Текст песни
Я вижу, как ветер летит над домами,
Я вижу, несёт за собою листву
Я вижу, как тучи и облака над полями
где-то там далеко-далеко.
Ветер ты свободный такой,
Бываешь добрый, бываешь злой,
А я хочу попутный, родной,
Чтобы идти дорогой одной.
И мы полетим с тобой над домами,
Вижу я страны и океаны,
Вижу я радость и вижу печаль.
Вижу места похожи на рай.
Вот пирамиды, а там – колизей,
Вот Нотердам, а тут –Биг бен.
Пиза, Мадрид и Тадж-Махал,
Много бы ты мне показал.
Ветер, ты был в разных краях,
Был ты на суше и на морях,
Что ты там видел, мне расскажи,
Как жизнь прожить, ты научи.
Ветер, хочу полететь я с тобой,
Чтобы увидеть весь шар земной,
Чтобы увидеть те города,
Где не бывал я никогда!
Вот Ниагара, пустыня Сахара,
Башня в Париже и Рим с Ватиканом,
Делли, Гон-Конг и Абу-Даби,
Много всего мы повидали.
И мы полетим с тобой над домами,
Вижу я страны и океаны,
Вижу я радость и вижу печаль.
Вижу места - ... похожи на рай
И мы полетим с тобой над домами,
Вижу я страны и океаны,
Вижу я радость и вижу печаль.
Вижу места похожи на рай.
Вот пирамиды, а там – колизей,
Вот Нотердам, а тут –Биг бен.
Пиза, Мадрид и Тадж-Махал,
Много бы ты мне показал.
Вот Ниагара, пустыня Сахара,
Башня в Париже и Рим с Ватиканом,
Делли, Гон-Конг и Абу-Даби,
Много всего мы повидали.
И мы полетим с тобой над домами,
Вижу я страны и океаны,
Вижу я радость и вижу печаль.
Вижу места - ... похожи на рай
Перевод песни
I see the wind flying over the houses
I see the foliage
I see clouds and clouds above the fields
somewhere far, far away.
The wind you are so free
You are good, you are evil
And I want a passing, dear,
To go dear one.
And we will fly with you over the houses
I see countries and oceans
I see joy and see sadness.
I see places like paradise.
Here are the pyramids, and there is the Colosseum,
Here is Noterdam, and here is Big Ben.
Pisa, Madrid and Taj Mahal,
You should have shown me a lot.
The wind, you were in different parts
Were you on land and on the seas
What did you see there, tell me
How to live life, you teach.
The wind, I want to fly with you
To see the whole globe of the earth,
To see those cities
Where I have never been!
Here is Niagara, the Sahara Desert,
Tower in Paris and Rome with the Vatican,
Delli, Hong Kong and Abu Dhabi,
We have seen a lot of things.
And we will fly with you over the houses
I see countries and oceans
I see joy and see sadness.
I see places - ... look like paradise
And we will fly with you over the houses
I see countries and oceans
I see joy and see sadness.
I see places like paradise.
Here are the pyramids, and there is the Colosseum,
Here is Noterdam, and here is Big Ben.
Pisa, Madrid and Taj Mahal,
You should have shown me a lot.
Here is Niagara, the Sahara Desert,
Tower in Paris and Rome with the Vatican,
Delli, Hong Kong and Abu Dhabi,
We have seen a lot of things.
And we will fly with you over the houses
I see countries and oceans
I see joy and see sadness.
I see places - ... look like paradise