Текст песни
Every day I write the list
Of reasons why I still believe they do exist
(a thousand beautiful things)
And even though it's hard to see
The glass is full and not half empty
(a thousand beautiful things)
So... light me up like the sun
To cool down with your rain
I never want to close my eyes again
Never close my eyes
Never close my eyes
I thank you for the air to breathe
The heart to beat
The eyes to see again
(a thousand beautiful things)
And all the things that's been and done
The battle's won
The good and bad in everyone
(this is mine to remember)
So ...
Here I go again
Singin' by your window
Pickin' up the pieces of what's left to find
The world was meant for you and me
To figure out our destiny
(a thousand beautiful things)
To live
To die
To breathe
To sleep
To try to make your life complete
(yes yes)
So ...
Light me up like the sun
To cool down with your rain
I never want to close my eyes again
Never close my eyes
never close my eyes ...
That is everything I have to say
==========КРАСОТА===========
Проснулась рано утром, и поняла, что чего-то не хватает...
Моего собственного имени.
Никто ничего не замечает, а я не могу пошевелиться,
B наступила вечность.
Все остановилось просто за секунду,
и ничего не меняется.
Кто я теперь, где мое имя?
Скорее всего, оно испарилось.
[Припев:]
Никто не зовет меня у двери.
И непредсказуемого нет больше ничего.
И тишину становится все сложнее не замечать.
Смотрю вперед, но смотреть не на что.
Что сделано - то сделано,
Я попала в тиски этой жизни.
Пусть произойдет то, чего никогда не должно было быть.
Я и забыла, что я могу увидеть
Столько прекрасного.
Я забыла, что мне, возможно, было нужно
Понять, как замечательна жизнь.
Отбросим счастливый финал, он неважен.
Бог не будет тратить эту простую истину
На то, что может быть в будущем...
Поднимите меня, разбудите меня,
Мои грезы переполняют
Следы греха.
Все еще неподвижная, я думала,
Что могу прекратить это,
Но никто не будет ждать.
[Припев:]
Что же я делаю?
Могу ли я изменить свое сознание?
Все ли я верно продумала?
Однажды это была моя жизнь.
Это было моей жизнью когда-то.
Перевод песни
Every day I write the list
Of reasons why I still believe they do exist
(a thousand beautiful things)
And even though it's hard to see
The glass is full and not half empty
(a thousand beautiful things)
So... light me up like the sun
To cool down with your rain
I never want to close my eyes again
Never close my eyes
Never close my eyes
I thank you for the air to breathe
The heart to beat
The eyes to see again
(a thousand beautiful things)
And all the things that's been and done
The battle's won
The good and bad in everyone
(this is mine to remember)
So ...
Here I go again
Singin' by your window
Pickin' up the pieces of what's left to find
The world was meant for you and me
To figure out our destiny
(a thousand beautiful things)
To live
To die
To breathe
To sleep
To try to make your life complete
(yes yes)
So ...
Light me up like the sun
To cool down with your rain
I never want to close my eyes again
Never close my eyes
never close my eyes ...
That is everything I have to say
==========КРАСОТА===========
Проснулась рано утром, и поняла, что чего-то не хватает...
Моего собственного имени.
Никто ничего не замечает, а я не могу пошевелиться,
B наступила вечность.
Все остановилось просто за секунду,
и ничего не меняется.
Кто я теперь, где мое имя?
Скорее всего, оно испарилось.
[Припев:]
Никто не зовет меня у двери.
И непредсказуемого нет больше ничего.
И тишину становится все сложнее не замечать.
Смотрю вперед, но смотреть не на что.
Что сделано - то сделано,
Я попала в тиски этой жизни.
Пусть произойдет то, чего никогда не должно было быть.
Я и забыла, что я могу увидеть
Столько прекрасного.
Я забыла, что мне, возможно, было нужно
Понять, как замечательна жизнь.
Отбросим счастливый финал, он неважен.
Бог не будет тратить эту простую истину
На то, что может быть в будущем...
Поднимите меня, разбудите меня,
Мои грезы переполняют
Следы греха.
Все еще неподвижная, я думала,
Что могу прекратить это,
Но никто не будет ждать.
[Припев:]
Что же я делаю?
Могу ли я изменить свое сознание?
Все ли я верно продумала?
Однажды это была моя жизнь.
Это было моей жизнью когда-то.
Официальное видео
Смотрите также: