Текст песни
Χίλια βράδια τόσο άδεια
Με τη γεύση του τσιγάρου μεσ στο στόμα
Με τισ λέξεισ πωσ να παίξεισ
Αφού λεν πωσ δεν σε ξέχασα ακόμα
Κι όταν σε ξένα χέρια
Το σώμα μου αφήνω
Όλα με σένα αγάπη μου
Ακόμα τα συγκρίνω
Μεσ στην ψυχή μου
Το απόλυτο κενό
Και στο κορμί μου
Ένα πάθοσ δανεικό
Κανείσ δεν μπόρεσε
Ν' αλλάξει τα γραμμένα
Κανείσ δεν μ' έκανε
Να ξεπεράσω εσένα
Πάντα ίδια τα παιχνίδια
Και μ' αδιάφορουσ να μπλέκω πειρασμούσ
Στο σκοτάδι ψάχνω χάδι
Να με σώσει απ' τουσ δικούσ σου τουσ δεσμούσ
Κι όταν σε ξένα χέρια
Το σώμα μου αφήνω
Όλα με σένα αγάπη μου
Ακόμα τα συγκρίνω
Μεσ στην ψυχή μου
Το απόλυτο κενό
Και στο κορμί μου
Ένα πάθοσ δανεικό
Κανείσ δεν μπόρεσε
Ν' αλλάξει τα γραμμένα
Κανείσ δεν μ' έκανε
Να ξεπεράσω εσένα
Перевод песни
Тысяча ночей, таких пустых.
Со вкусом сигарет во рту
Как играть словами
Раз уж говорят, что я тебя еще не забыл.
А когда в руках иностранцев
Я покидаю свое тело.
Всё с тобой, моя любовь.
Я все еще их сравниваю.
В моей душе
Абсолютная пустота
И в моем теле
Заимствованная страсть
Никто не мог
Чтобы изменить то, что написано
Со мной этого никто не делал.
Чтобы забыть тебя
Всегда одни и те же игры
И мне плевать, что я поддаюсь соблазнам.
В темноте я ищу ласки.
Чтобы спасти меня от твоих уз
А когда в руках иностранцев
Я покидаю свое тело.
Всё с тобой, моя любовь.
Я все еще их сравниваю.
В моей душе
Абсолютная пустота
И в моем теле
Заимствованная страсть
Никто не мог
Чтобы изменить то, что написано
Со мной этого никто не делал.
Чтобы забыть тебя