Текст песни
Quando men vo,
Quando men vo soletta per la via,
La gente sosta e mira.
E la bellezza mia tutta ricerca in me,
Ricerca in me da capo a pie.
Ed assaporo allor la bramosia sottil,
Che da gl'occhi traspira.
E dai palesi vezzi intender sa
Alle occulte belta.
Cosi l'effluvio del desio
Tutta ma'ggira.
Felice mi fa!
Felice mi fa!
E tu che sai,
Che memori e ti struggi,
Da me tanto rifuggi?
So ben: le angoscie tue non le vuoi dir,
Non le vuoi dir,
So ben ma ti senti morir!
Перевод песни
Когда я падаю,
Когда я выхожу на улицу совсем одна,
Люди останавливаются и целятся.
И моя красота все ищет во мне,
Обыщи меня с головы до ног.
И тогда я смакую тонкую жажду,
Это видно по глазам.
И из очевидных прелестей намерение знает
Оккультным красавицам.
Таким образом, излияние желания
Все маджира.
Меня делает счастливым!
Меня делает счастливым!
И вы, кто знает,
Что помнишь и раздавишь,
Ты так сильно уклоняешься от меня?
Я хорошо знаю: ты не хочешь рассказать свою тоску,
Разве ты не хочешь сказать ей
Я хорошо знаю, но тебе хочется умереть!