Текст песни
एक ओर तू है
एक ओर मैं हूँ
फिर भी हैं
क्यू यह फासला..
दरमियाँ तुझसे
कुछ तो कहा ना
आँखों से पढ़ ले एक दफ़ा
बिछड़ गये तो
रोना ज़ालिमा,
मोहब्बातों को
खोया जाए ना.
बिछड़ गये तो
रोना ज़ालिमा,
मोहब्बातों को
खोया जाए ना
याद तेरी यादें आएँगी
काँच डोर टूट जाएरी,
जो सावन नैनो में आएगा
वापस ना जाएगा
भीगेंगी मेरी पलकें हे.
अनदेखा अंजाना
बेसवार सा दीवाना,
दीवानेपन से बंजारा
बन्जारेपन से दिल हारा.
तुझसे योउ बिछाड़ के
टुकड़ो में बिखर के
हारा मैं हर दम हे हारा
बिछड़ गये तो
रोना ज़ालिमा
मोहब्बातों को
खोया जया ना.
बिछड़ गये तो
रोना ज़ालिमा,
मोहब्बातों को
खोया जया ना
संग तेरे प्रीत जो लगी
रुके थमे ना
पूरा दरिया तेरे पास है
मुझे चाहिए कतरा
एक....कतरा
बिछड़ गये तो
रोना ज़ालिमा,
मोहब्बातों को
खोया
Перевод песни
С одной стороны ты,
С другой стороны я,
И всё же есть,
Почему это расстояние...
Между тобой,
Я должен был что-то сказать,
Прочитай это в моих глазах,
Если мы расстанемся,
плачь, жестокий,
любовь
не должна быть потеряна.
Если мы расстанемся,
плачь, жестокий,
любовь
не должна быть потеряна.
Я буду помнить твои воспоминания,
Стеклянная нить порвется,
Сезон дождей, который проникнет в мои глаза,
Не вернется,
Мои веки намокнут.
Невидимый, неизвестный,
Сумасшедший, как нищий,
Кочевник с безумием,
Мое сердце потеряно в кочевничестве.
После такой разлуки с тобой,
После того, как тебя разбили на кусочки,
Я побежден, я всегда побежден.
Если мы расстанемся,
плачь, жестокий,
Любовь
не должна быть потеряна.
Когда мы расстанемся,
мы будем плакать, жестокий,
мы потеряли нашу любовь, Джая.
Когда я влюбился в тебя,
это чувство не покидало меня.
У тебя весь океан.
Мне нужна капля.
Всего одна... капля.
Когда мы расстаёмся,
мы плачем, жестокая,
мы потеряли нашу любовь.