Текст песни
I.Noaptea asta iară beau, lume, lume
Că am de unde să dau, lume, lume
Că la mine cînd e bine, lume, lume
Chef o sapatamînă ține, viața mea
Am lăutarii cu mine, lume, lume
Chef o săptamînă ține, viața mea.
Refren:
Păi zii așa așa așa,
Să beau cu toată lumea
Zii măi zii măi zii măi zii
Pîn' s-o face zori de zi(bis 2)măi
II.Mi-am făcut năravul rău, lume, lume
Unde-i muzică-s și eu, lume, lume
N-ascultăm de gura lumii, lume, lume
Ne petrecem ca nebunii, viața mea
N-ascultăm de gura lumii, lume, lume
Ne petrecem ca romînii, viața mea.
Refren:
Păi zii așa așa așa,
Să beau cu toată lumea
Zii măi zii măi zii măi zii
Pîn' s-o face zori de zi
Păi zi așa așa așa,
Să beau cu toată lumea
Zii măi zii măi zii măi zii
Fir-ai ia naibii să fii măi
III.În toată țara se știe, lume, lume
Noi vă facem veselie, lume, lume
După glas lumea-și dă seama, lume, lume
Iară cîntă Adriana, viața mea
Adriana și Botgros, lume, lume
Au întors lumea pe dos, viața mea.
Refren:
Păi zii așa așa așa
Să joace toată lumea
Zii măi zii măi zii măi zii
Pîn' s-o face zori de zi(bis 2)hopa
IV.Și de va plăcut cu noi, lume, lume
Să ne mai chemați la voi, lume, lume
Să petrecem să cîntăm, lume, lume
Cu voi să ne bucurăm, viața mea
Să petrecem să cîntăm, lume, lume
Cu voi să ne bucurăm, viața mea.
Refren:
Păi zii așa așa așa
Să beau cu toată lumea
Zii măi zi măi zii măi zii
Pîn' s-o face zori de zi
Zii așa așa așa
Seara asta-i seara ta
Zii măai zii măi zii măi zii
Pîn' s-o face zori de zi
Hai să bem să bem să bem
Să vedem ce minte-avem
Și dacă ne îmbătăm
Pîn' la ziuă nu plecăm
Hai să bem să bem să bem
Să vedem ce minte-avem
Și dacă ne îmbătăm
Pîn' la zïuă nu plecăm.
Перевод песни
I. Сегодня вечером я снова пью, мир, мир
Что мне некуда идти, мир, мир
Это для меня, когда это хорошо, мир, мир
Шеф в творческом отпуске, моя жизнь
Со мной танцоры, мир, мир
Шеф неделю держит, моя жизнь.
Припев:
Ну, вы так говорите,
Пить со всеми
Мои дни, мои дни, мои дни, мои дни
До рассвета (бис 2) меня
Я сделал свою чертову вещь, мир, мир
Где музыка, я, мир, мир
Мы не слушаем уста мира, мир, мир
Мы проводим как сумасшедшие мою жизнь
Мы не слушаем уста мира, мир, мир
Мы проводим, как румыны, мою жизнь.
Припев:
Ну, вы так говорите,
Пить со всеми
Мои дни, мои дни, мои дни, мои дни
До рассвета
Ну, изо дня в день, как это,
Пить со всеми
Мои дни, мои дни, мои дни, мои дни
Это сделало бы тебя чертовски моим
III.Это известно по всей стране, миру, миру
Мы делаем тебя счастливым, мир, мир
Ведь мир осознает, мир, мир
И Адриана поет, моя жизнь
Адриана и Ботгрос, мир, мир
Они вернули мир в мою жизнь.
Припев:
Ну ты так говоришь
Играть для всех
Мои дни, мои дни, мои дни, мои дни
До рассвета дня (бис 2) хопа
IV. И ты нам понравился, мир, мир
Зовите нас снова, мир, мир
Давайте петь, мир, мир
Будем радоваться моей жизни
Давайте петь, мир, мир
Будем радоваться моей жизни.
Припев:
Ну ты так говоришь
Пить со всеми
Мои дни мои дни мои дни мои дни
До рассвета
Такие дни
Сегодня твой вечер
Мои дни, мои дни, мои дни, мои дни
До рассвета
Давайте пить давайте пить
Посмотрим, что мы имеем в виду
И если мы напьемся
Мы не уходим до дня
Давайте пить давайте пить
Посмотрим, что мы имеем в виду
И если мы напьемся
Мы не уходим до дня.
Официальное видео