Текст песни Andrea Bocelli - Андреа Бочелли - Loona too
- Исполнитель: Andrea Bocelli - Андреа Бочелли
- Название песни: Loona too
- Дата добавления: 13.06.2018 | 09:15:03
- Просмотров: 542
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Luna tucuantos son los cantos que escuchaste ya
cuantas las palabras dichas para ti
que han surcado el cielo solo por gozar
una noche el puerto de tu soledad
Los amantes se refugian en tu luz
sumas los suspiros desde tu balcon
y enredas los hilos de nuestra pasion
luna que me miras ahora escuchame
(only you can hear my soul)
Luna tu,
sabes el secreto de la eternidad
y el misterio que hay detras de la verdad
guiame que a ti mi corazon te oye
me siento perdido y no se..
No se que hay amores
que destruyen corazones
como un fuego que todo lo puede abrazar
Luna tu,
alumbrando el cielo y su inmensidad
en tu cara oculta que misterio habra
todos escondemos siempre algun perfil
Somos corazones bajo el temporal
angeles de barro que deshace el mar
sueños que el otoño desvanecera
hijos de esta tierra envuelta por tu luz
hijos que en la noche vuelven a dudar
Que hay amores
que destruyen corazones
como el fuego que todo lo puede abrazar
Pero hay amores
dueños de nuestras pasiones
que es la fuerza que al mundo
siempre hara girar
Когда боль сжимает твое сердце в тиски
Когда разум потерян в глазах
Когда ты сходишь с ума от тоски
Когда твоя жизнь превращается в прах
Когда близок предел
Твой скорбный удел
Время сказать прощай
Когда приходит время сжигать за собою мосты
Когда раскаяния больше нет
Оставляя берега, где остаешься ты
Где больше не ждет меня свет
…Сгорая падают звезды в небе ночном
Я подставляю ладони, но ловлю лишь ветер
Мой призрачный рай оказался сном
И где искать его
Никто не ответит…
Перевод песни
Луна тысколько песен вы уже слышали
сколько слов сказано для вас
которые пересекли небо, просто чтобы насладиться
Одна ночь в порту твоего одиночества
Любители прибегают к вашему свету
вы добавляете вздохи с вашего балкона
и вы запутываете потоки нашей страсти
луна, ты смотришь на меня, слушай меня
(только вы можете услышать мою душу)
Луна ту,
вы знаете секрет вечности
и тайна за правдой
скажи мне, что мое сердце тебя слышит
Я чувствую себя потерянным, и я не знаю ..
Я не знаю, что есть любовь
которые разрушают сердца
как огонь, который может охватить все
Луна ту,
освещение неба и его необъятность
в вашем скрытом лице какая таинственность будет
мы все всегда скрываем какой-то профиль
Мы - сердца под штормом
ангелы грязи, которые разрушают море
мечты, что осень исчезнет
дети этой земли, обернутые вашим светом
дети, которые снова сомневаются в ночи
Что есть любовь
которые разрушают сердца
как огонь, который может охватить все
Но есть любовь
владельцы наших страстей
какая сила в мире
он всегда будет вращаться
Когда боль сжимает твое сердце в тиски
Когда разум потерян в глазах
Когда ты сходишь с ума от тоски
Когда твоя жизнь превращается в прах
Когда близок предел
Твой скорбный удел
Время сказать прощай
Когда приходит время сжигать за собою мосты
Когда раскаяния больше нет
Оставляя берега, где остаешься ты
Где больше не ждет меня свет
... Сгорая падают звезды в небе ночном
Я подставляю ладони, но ловлю только ветер
Мой призрачный рай оказался сном
И где искать его
Никто не ответит ...