Текст песни
Ada doa ada lara
Ada tangis dan nestapa
Meragu melebar jiwa
Kadang sendu kadang ceria
Tatap angkuh penuh cela
Tiada, lagi ku bermanja
Berkeping hati bebudi
Kalang di matamu
Chorus :
Bagai bala singgah kini
Sesat pandanganku kini
Sumbang suara – suara cinta
T"lah berada – ada
Lelah sudah kutersadar diri
Warna cinta membaur berganti
Kelam kini menghantui
Kucari sepi hidupku
Namun tak juga kujumpa
Tak daya kukejar hari
Ada doa ada lara
Ada tangis dan nestapa
Tlah kau beri sepi
Tiada bertepi....
Перевод песни
Там, где молитва — там и скорбь,
Там, где слезы и мука.
Сомнение охватывает душу —
То мрачную, то светлую.
Надменный взор, исполненный презрения...
Я больше не ищу твоей любви.
Мое сердце разбито, дух сломлен —
И всё это отражается в глубине твоих глаз.
Припев:
Словно беда обрушилась на меня;
Мой взор утратил ориентиры.
Голоса любви звучат фальшиво —
Лишь пустые иллюзии, сотканные из ничего.
Изнемогший, я прихожу в себя;
Оттенки любви расплываются и меняются.
Мрак теперь преследует меня по пятам;
Я ищу уединения в своей жизни,
Но так и не могу его обрести.
Бессильный, я гонюсь за уходящими днями.
Там, где молитва — там и скорбь,
Там, где слезы и мука.
Ты даровала мне одиночество,
Которому нет конца...
Смотрите также: