Текст песни Anatolia - Крёстный
- Исполнитель: Anatolia
- Название песни: Крёстный
- Дата добавления: 19.02.2020 | 00:56:07
- Просмотров: 205
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я однажды признаюсь тебе, что бессовестно лгалПоцелуями в лоб, нарочито-небрежным «сынок»
Но и ты меня тоже пойми - крестный много терял
И разлуки с тобой он бы вынести просто не смог.
Я хотел бы тебя, словно гибкую ветку, согнуть
Только с пыльных портретов их лица с укором глядят…
Показным равнодушием мертвых мне не обмануть
И, прищурясь, друзья неотступно за мною следят.
Сыплет искрами жаркий камин, мы сидим у огня
И пьем терпкий глинтвейн, завернувшись в залатанный плед
Но я пьян без вина, и ты робко целуешь меня
Обнимая за шею – ну как мне сказать тебе «нет»?
А в саду, ветви в щепки ломая, бушует гроза
И несутся потоки воды вниз ревущей рекой
Я уже не боюсь… Только ты закрываешь глаза
К загрубевшей ладони моей прижимаясь щекой.
И краснея, ты мне позволяешь себя раздевать.
Притворяться нет смысла, - мы этого слишком хотим.
Перед просьбой такой и святой бы не смог устоять.
Одурманен, как зельем, я телом горячим твоим…
Пыльной ветошью рядом завеса, слышны голоса
Только им не пробиться сюда, в серый сумрак теней
Я давно позабыл мир живых, и пустые глаза
Смотрят внутрь, видя то, что не видел никто из людей.
Перевод песни
I confess to you one day that I shamelessly liedKisses on the forehead, deliberately careless "son"
But you too understand me - the godfather lost a lot
And he simply could not endure separation from you.
I would like to bend you like a flexible branch
Only from dusty portraits do their faces look reproachfully ...
The ostentatious indifference of the dead cannot be fooled
And, squinting, friends relentlessly follow me.
Spills a hot fireplace, we sit by the fire
And drink the tart mulled wine, wrapped in a patched plaid
But I'm drunk without wine and you timidly kiss me
Hugging my neck - how can I tell you no?
And in the garden, breaking branches into chips, a storm rages
And streams of water rush down a roaring river
I'm not afraid anymore ... Only you close your eyes
To my hardened palm, pressing my cheek.
And blushing, you let me undress yourself.
It makes no sense to pretend - we want it too.
Such a saint would not be able to resist a request.
Stupid, like a potion, I am in your hot body ...
Dusty rags near the veil, voices are heard
Only they can’t make their way here in the gray dusk of shadows
I have long forgotten the world of the living, and empty eyes
They look inside, seeing what none of the people saw.