Текст песни
Ми не святі, та серце не з льоду,
Танцюєм під бит, не боїмось погоду.
Тіні за спинами — хай собі йдуть,
Ми світимо яскраво, навіть в темну мить.
В погляді — іскра, на душі — шторм,
Я бачу в очах твоїх той самий код.
Місто нас знає, ми мов вогні,
Це не просто дівчата — ми банда, повір.
Це моя банда — ми разом, ми сила,
Нас не зламати — навіть як сильно.
В ритмі сердець — ніч нас не спинить,
Ми як хвиля — свобода у спині.
(Гей!) Це моя банда — не гра, а життя,
Кожна з нас — як зірка, але своя.
Ніяких масок, ніяких "вибач",
Ми тут, ми разом — і нас не спинить.
Шепоче ніч: "Сміливість — дар",
Ми вибираєм серцем, не за буквар.
Крізь бетон і дим — ми ростем,
Вулиці наші — ми в кожному дні.
Хай говорять, що хочуть — ми не для всіх,
Нам не потрібен дозвіл на крик.
Саунд у вухах, і далі летим,
Знаєш, з нами не варто йти "проти", м-м...
Це моя банда — ми разом, ми сила,
Нас не зламати — навіть як сильно.
В ритмі сердець — ніч нас не спинить,
Ми як хвиля — свобода у спині.
Це моя банда — не гра, а життя,
Кожна з нас — як зірка, але своя.
Ніяких масок, ніяких "вибач",
Ми тут, ми разом — і нас не спинить.
Банда — це більше, ніж просто слова,
Це ті, хто стоять, коли падаєш сам.
Ми — як вогонь, як вітер, як тінь,
Але разом — ми незламні, як сталь, як вірш.
Перевод песни
Мы не святые, но сердце не со льда,
Танцуем под бит, не боимся погоду.
Тени за спинами — пусть идут,
Мы светим ярко, даже в темное мгновение.
Во взгляде – искра, на душе – шторм,
Я вижу в глазах твоих тот же самый код.
Город нас знает, мы как огни,
Это не просто девушки – мы банда, поверь.
Это моя банда - мы вместе, мы сила,
Нас не сломать – даже как сильно.
В ритме сердец – ночь нас не остановит,
Мы как волна – свобода в спине.
(Эй!) Это моя банда — не игра, а жизнь,
Каждая из нас – как звезда, но своя.
Никаких масок, никаких "извини",
Мы здесь, мы вместе – и нас не остановит.
Шепчет ночь: "Смелость — дар",
Мы выбираем сердцем, не за букварь.
Сквозь бетон и дым – мы растем,
Улицы наши мы в каждом дне.
Пусть говорят, что хотят – мы не для всех,
Нам не нужно разрешение на крик.
Саунд в ушах, и дальше летим,
Знаешь, с нами не стоит идти "против", м-м...
Это моя банда - мы вместе, мы сила,
Нас не сломать – даже как сильно.
В ритме сердец – ночь нас не остановит,
Мы как волна – свобода в спине.
Это моя банда — не игра, а жизнь,
Каждая из нас – как звезда, но своя.
Никаких масок, никаких "извини",
Мы здесь, мы вместе – и нас не остановит.
Банда – это больше, чем просто слова,
Это те, кто стоит, когда падаешь сам.
Мы как огонь, как ветер, как тень,
Но вместе — мы несокрушимы, как сталь, как стихотворение.