Текст песни AnDj - Колись тебе кохав...
- Исполнитель: AnDj
- Название песни: Колись тебе кохав...
- Дата добавления: 28.07.2020 | 21:56:03
- Просмотров: 118
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
*** ВСТУП ***Пісенька про любов,
а точніше одна невеличка історія із мого життя
...аж не знаю із чого почати..
а ладно, почну із самого початку:
А все було так:
_____________________________________
*** І КУПЛЕТ ***
Колись давно я покохав одну дівчину
Думав сама красива, гадав, що сама мила...
Очі зелені, глибокі і щирі
Фігура стройненька, голос грайливий
Закохався відразу, згодом почали зустрічатись
Оскільки ще дітьми були, часто мусіли ховатись
Невеличкі прогулки містом, парком, по переулкам
В засос поцілунки, згодом укуси за вухо...
_______________________________________
Гуляли все більше, бачились частіше
Додому я з'являвся з часом усе менш частіше
Поцілунки, компіменти, обійми, сентименти...
Все було похоже на Шекспірівсбку поему
Та час ішов і все активно міняв він
Не обходячи нічого і пощади не давав він
Все відбулось швидко, і я не встиг спитать "чого?"
Та то ще було року два, два нуля, восьмого...
_________________________________________
*** ПРИСПІВ ***
А я тебе колись кохав, насправді, дуже сильно
Та час пройшов змінивши все, пройшла любов неспинно
І не ми тут виноваті, доля за нас все рішила
Що тепер тільки одна Валюшка - моя мила
___________________________________________
*** ІІ КУПЛЕТ ***
Та пропустив момент, залізши на перед
Повернемо сегмент, вернувшись в той момент
Коли усе зненацька зруйнував один інцест
Адже я тоді бабнік був, неначе Джаст Біб'єр
Я думав молодість це мить, тонка шовкова нить
Тим самим знищив все, а потім й годі нить
Піддавшись звабі раптом мразь пустив я в свою жизнь
Березень десятого і кров'ю рану не зашить
___________________________________________
От знав, що буває підлість долі у житті
Одне лиш слово, і в мить люди вже не ті
Нездумані стають поступки, летять такі ж слова
А як втрачаєш - кажеш: то була любов моя
А якщо кохав, чого тоді не визнавав
Коли ще поруч були, коли її ще обнімав
Не замічав мабудь найблищої мені людини
Тепер хоть і каюсь, та рани в серці не злічимі
_____________________________________________
*** ПРИСПІВ ***
А я тебе колись кохав, насправді, дуже сильно
Та час пройшов змінивши все, пройшла любов неспинно
І не ми тут виноваті, доля за нас все рішила
Що тепер тільки одна Валюшка - моя мила
______________________________________________
*** ІІІ КУПЛЕТ ***
Минув вже рік, як з нею я розтався
Увесь час їй подібну знайти я намагався
Та усе марне, бо як кажуть - кожному своє
А моє кохання хоть і поруч, всеодно чуже...
______________________________________________
Мудреці казали що час залічить всякі рани,
І шрами від кохання також є здоланні
Но це не правда, адже навіть спустя рік
Як тільки бачу її - сильно болить на душі
_______________________________________________
Та всеодно не простила вона тої зради
Можливо так то має бути, таким є наш сценарій
Написаний самим Всевишнім тільки для нас обох
Він давно рішив щоб нам не бути вдвох...
Що би нам не бути вдвох...
Не бути вдвох...
________________________________________________
*** ПРИСПІВ***
А я тебе колись кохав, насправді, дуже сильно
Та час пройшов змінивши все, пройшла любов неспинно
І не ми тут виноваті, доля за нас все рішила
Що тепер тільки одна Валюшка - моя мила
Перевод песни
*** INTRODUCTION ***A song about love,
or rather one little story from my life
... I don't even know where to start ..
okay, I'll start from the beginning:
And everything was like this:
_______________________________________
*** AND VERSE ***
Once upon a time I fell in love with a girl
I thought she was the most beautiful, I thought she was the sweetest ...
The eyes are green, deep and sincere
The figure is slender, the voice is playful
He fell in love immediately, later they started dating
Because they were still children, they often had to hide
Small walks through the city, park, alleys
In the suction kisses, then bites on the ear ...
_______________________________________
We walked more and more, saw each other more often
I came home less and less often over time
Kisses, compliments, hugs, sentiments ...
Everything was like a Shakespearean poem
But time passed and he actively changed everything
He did not spare anything
It all happened quickly, and I didn't have time to ask "what?"
Yes, it was still year two, two zeros, the eighth ...
___________________________________________
*** CHORUS ***
And I once loved you, in fact, very much
But time passed, changing everything, love passed unceasingly
And it's not our fault here, fate has decided everything for us
That now only one Valyushka is my darling
___________________________________________
*** II COUPLE ***
But missed the moment, climbing to the front
Let's return the segment, returning at that moment
When everything was suddenly destroyed by one incest
After all, I was a womanizer then, like Just Bibier
I thought youth was a moment, a fine silk thread
Thus destroyed everything, and then not a thread
Succumbing to seduction, I suddenly let the scum into my life
March tenth and blood wound will not sew
___________________________________________
Here he knew that there is a meanness of fate in life
Just one word, and in an instant people are not the same
Concessions become ill-conceived, the same words fly
And when you lose, you say: that was my love
And if he loved, then he did not admit
When they were still nearby, when he was still hugging her
I didn't notice anyone closest to me
Now, although I repent, the wounds in my heart are innumerable
___________________________________________
*** CHORUS ***
And I once loved you, in fact, very much
But time passed, changing everything, love passed unceasingly
And it's not our fault here, fate has decided everything for us
That now only one Valyushka is my darling
______________________________________________
*** III VERSE ***
It's been a year since I broke up with her
I tried to find something like her all the time
But everything is useless, because as they say - everyone has their own
And my love, though nearby, is still someone else's ...
______________________________________________
The sages said that time would heal all wounds,
And the scars of love are also overcome
But this is not true, because even a year later
As soon as I see her - it hurts a lot
___________________________________________
Still, she did not forgive that betrayal
Maybe that's the way it should be, that's our scenario
Written by the Almighty Himself only for both of us
He decided a long time ago that we should not be together ...
What would we not be together ...
Don't be together ...
______________________________________________
*** CHORUS ***
And I once loved you, in fact, very much
But time passed, changing everything, love passed unceasingly
And it's not our fault here, fate has decided everything for us
That now only one Valyushka is my darling