Текст песни
The force will never die
Darling I'm killed
I'm in puddle on the floor
Waiting for you to return
Oh what a trill
Fascination galore
How to tease
How you leave me to burn
It's so deadly my dear
The power of having you near
Until the day
Till the lightside falls away
Until you say there will no more good-byes
I see it in your eyes
The force will never die
Darling you won
It's no fun
Lightsabers, girls, and guns
It's murder on our love affair
You bet your life
Every night
While you chase the morning light
You're not only jedi out there
It's so deadly my dear
The power of wanting you near
Сила никогда не исчезнет
Дорогой, я убита
Я раздавлена
Жду твоего возвращения
О, какой кошмар,
Бездна обаяния
Как ты дразнишь меня,
Как ты оставляешь меня в огне,
Это так смертельно опасно, моя любовь,
Быть с тобой рядом
Пока не настанет день
Когда Светлая сторона падет
Когда ты скажешь мне, что не будет больше прощаний
Я вижу в твоих глазах –
Сила не исчезнет никогда
Дорогой, ты победил,
Это не смешно
Световые мечи, девочки, пушки -
Все это убивает нашу любовь.
Ты каждую ночь рискуешь жизнью,
Гоняешься за утренним лучом солнца –
Неужели ты – единственный джедай?
Желание быть с тобой так смертельно опасно, мой дорогой…
Пока не настанет день…
Перевод песни
The force will never die
Darling I'm killed
I'm in puddle on the floor
Waiting for you to return
Oh what a trill
Fascination galore
How to tease
How you leave me to burn
It's so deadly my dear
The power of having you near
Until the day
Till the lightside falls away
Until you say there will no more good-byes
I see it in your eyes
The force will never die
Darling you won
It's no fun
Lightsabers, girls, and guns
It's murder on our love affair
You bet your life
Every night
While you chase the morning light
You're not only jedi out there
It's so deadly my dear
The power of wanting you near
Power will never fade
Honey I'm killed
I'm crushed
Waiting for your return
Oh what a nightmare
Abyss of charm
How do you tease me
How do you leave me on fire
It's so deadly, my love
To be with you
Until the day comes
When the light side falls
When you tell me there will be no more goodbyes
I see in your eyes
Power will never fade
Darling you won
It's not funny
Lightsabers, girls, guns -
All this kills our love.
You risk your life every night
Chasing the morning ray of sunshine -
Are you the only Jedi?
The desire to be with you is so deadly, my dear ...
Until the day comes ...
Смотрите также: