Текст песни Amel Bent - Je Suis
- Исполнитель: Amel Bent
- Название песни: Je Suis
- Дата добавления: 11.09.2021 | 09:32:09
- Просмотров: 107
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Amel, Amel!Je suis chaque jeune, fille ou garçon
Le coeur plongé dans son rêve, pour moi la chanson
Les mêmes étincelles dans les yeux
Et le même voeu
Je suis chaque rue, et ses quartiers
Où les jeux des enfants font chanter les palliers
Ceux qui ont connu ça ne peuvent pas oublier
Je suis elle
Je suis vous et lui
Je suis eux et nous
Je suis toi aussi
J'ai grandi comme toi
Enfant du quartier
J'ai fait les mêmes bêtises dans les mêmes cages d'escalier
Dehors les ballons qui volaient
Et les cordes à sauter
Je connais chaque classe
Et ses écoles
Comme toi j'ai séché les cours et pris des heures de colles
Quand on montait sur les bancs
Pour voir la cour des grands
(x2)
Je suis elle
Je suis vous et lui
Je suis eux et nous
Je suis toi aussi
Перевод песни
Амуль, Амуль!Я каждый молодой, дочь или мальчик
Сердце погружено во сне, для меня песня
Те же самые искры в глазах
И то же желание
Я каждая улица, а его окрестности
Где детские игры заставляют паллиеров петь
Те, кто знал, что это не может забыть
Я она
Я тебе и ему
Я их и мы
Я тебе тоже
Я вырос, как ты
Соседний ребенок
Я сделал ту же ерунду в той же лестнице
Вне воздушных шаров летать
И прыжки по веревкам
Я знаю каждый класс
И его школы
Как вы, я высушил классы и занял часы клея
Когда мы поднялись на скамейки
Чтобы увидеть большой внутренний двор
(х2)
Я она
Я тебе и ему
Я их и мы
Я тебе тоже