Текст песни
Где-то за рекой,
Где-то за туманами,
Слышу голос твой,
Он такой странный
То ли это сон, то ли взаправду
Надеюсь, взаправду
Я хочу к тебе
Я хочу к тебе сильно
Где-то за рекой ты,
Но тебя не видно
Подойду к тебе,
Подойду ещё ближе
Вдруг, ты услышишь,
Как я устала искать тебя
Месяц, год, неделя, век,
Я не хочу быть одна — человеку нужен человек
Месяц, год, неделя, век,
Я не хочу быть одна — человеку нужен человек
Я устала ждать, думать целыми днями
Много обещал, но я накормлена словами
И на мой вопрос: "Что между нами?"
Ты отвечал лишь моими слезами
Но ради тебя пройду все реки и туманы,
Я пройду на твой голос, несмотря на свои раны
Но я дойду быстрее, если ты пойдёшь навстречу мне,
Но я так устала искать тебя
Месяц, год, неделя, век,
Я не хочу быть одна — человеку нужен человек
Месяц, год, неделя, век,
Я не хочу быть одна — человеку нужен человек
Месяц, год, (а-а-а-а)
Не хочу, не хочу
Месяц, год, неделя, век,
Я не хочу быть одна — человеку нужен человек
Перевод песни
Somewhere behind the river
Somewhere behind the fogs,
I hear your voice
He is so strange
Whether it is a dream, or for real
I hope really
I want to you
I want you to
Somewhere behind the river you
But you are not visible
I will come to you
I'll get even closer
Suddenly, you will hear
How tired I am to look for you
Month, year, week, century,
I don't want to be alone - a person needs a person
Month, year, week, century,
I don't want to be alone - a person needs a person
I'm tired of waiting, thinking all day
I promised a lot, but I am fed with words
And to my question: "What is between us?"
You answered only my tears
But for the sake of you I will pass all the rivers and fogs,
I will go into your voice, despite my wounds
But I'll get faster if you go towards me,
But I'm so tired of looking for you
Month, year, week, century,
I don't want to be alone - a person needs a person
Month, year, week, century,
I don't want to be alone - a person needs a person
Month, year, (aaaaaaa a-aa)
I don't want, I don't want
Month, year, week, century,
I don't want to be alone - a person needs a person
Смотрите также: