Текст песни
I was flying down the high street
on a Sunday afternoon
When I came across this friend of mine, lost in time.
He really couldn't see me
because his head was in the way.
Well he asked me how I am.
That's a mystery to you and me,
I really couldn't say.
I was sliding down the staircase,
half past Christmas day,
When I came across this big fat man, eat all he can.
I wondered if he saw me
because his eyes were very thin.
It's all in the mind he said.
Well that amuses me,
Because his head's very small
to get the whole world in.
I was passing by the castle,
on the very first day of spring,
When I came across the king and queen, looked pretty mean.
Perhaps they thought they knew me
because they ordered me about.
They want me to bow down.
Well they made me laugh
Because they look so daft,
stuck up their golden crown.
I was walking through the forest
on the night of hallowe'en,
When I came across this unicorn, he had one horn;
I wondered if he heard me
when he lifted up his head.
I asked him for a ride.
Well he spread his wings
And he did some things
I never will confide.
I was floating up a mountain
and the sun was going down,
When I came across this one-eyed child, looked pretty wild.
I wondered if he saw me
when he stopped me with a look.
He sang a little song.
Oh he'll set you free,
He'll let you be,
back where you belong.
I was sailing on the ocean
about mid-summer’s day,
When I came across the promised land,very hard to find.
I wondered was I dreaming
or maybe I had died,
But I really didn't care.
You don't ask why on the other side,
be thankful you are there.
Перевод песни
Я летел по главной улице
в воскресенье днем
Когда я наткнулся на этого моего друга, потерянного во времени.
Он действительно не мог меня видеть
потому что ему мешала голова.
Он спросил меня, как я.
Это загадка для нас с тобой,
Я действительно не мог сказать.
Я спускался по лестнице,
половина прошедшего Рождества,
Когда я наткнулся на этого большого толстяка, съешьте все, что он может.
Мне было интересно, видел ли он меня
потому что его глаза были очень тонкими.
Он сказал, что все в голове.
Это меня забавляет,
Потому что его голова очень маленькая
чтобы попасть внутрь всего мира.
Я проходил мимо замка,
в самый первый день весны,
Когда я наткнулся на короля и королеву, выглядел довольно скупо.
Возможно, они думали, что знают меня
потому что они приказали мне о.
Они хотят, чтобы я поклонился.
Ну они меня рассмешили
Потому что они выглядят такими глупыми,
выставили свою золотую корону.
Я шел по лесу
в ночь на Хеллоуин,
Когда я наткнулся на этого единорога, у него был один рог;
Интересно, слышал ли он меня
когда он поднял голову.
Я попросил его подвезти.
Ну он расправил крылья
И он кое-что сделал
Я никогда не откроюсь.
Я плыл в гору
и солнце садилось,
Когда я наткнулся на этого одноглазого ребенка, он выглядел довольно дико.
Интересно, видел ли он меня
когда он остановил меня взглядом.
Он спел небольшую песенку.
О, он освободит тебя,
Он позволит тебе быть,
назад туда, где ты принадлежишь.
Я плыл по океану
около середины летнего дня,
Когда я наткнулся на землю обетованную, найти ее было очень трудно.
Я задавался вопросом, мечтал ли я
или, может быть, я умер,
Но мне было все равно.
Вы не спрашиваете, почему с другой стороны,
будь благодарен, что ты там.