Текст песни Aliona Moon - O Mie

  • Исполнитель: Aliona Moon
  • Название песни: O Mie
  • Дата добавления: 28.07.2018 | 19:15:21
  • Просмотров: 394
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

O mie de-apusuri pierdute in mare, pierdute in noi
Тысяча закатов потерялась в море, потерялась внутри нас.
Pe gene o mie de raze de soare-aduceau dimineti pentru doi
Тысяча солнечных лучей приносила утренний свет на наши ресницы.
O mie de stele arzînd căzătoare priviri ne-au furat
Тысяча падающих звёзд привлекла наш взгляд,
In ceruri o mie de nopți seculare s-au tot spulberat, noi am rezistat
Тысяча белых ночей растворилась в небесах, и мы наблюдали за этим...

Între soare si ploi, se nasc mii de culori, dar noi vedem doar nori
Между солнцем и дождём рождаются тысячи цветов, но мы видим лишь облака.
Amintiri despre noi, însirat-am pe foi, apoi le-am distrus amindoi
Мы создали для себя воспоминания, которые затем разрушили.
Între soare si ploi, se nasc mii de culori, dar noi vedem doar nori
Между солнцем и дождём рождаются тысячи цветов, но мы видим лишь облака.
Amintiri despre noi, însirat-am pe foi, apoi le-am distrus amindoi
Мы создали для себя воспоминания, которые затем разрушили.

O mie de lacrimi nu-mi spală durerea de cînd te-am pierdut
Тысяча слёз не смоет боль от потери тебя.
De-o mie de nopți ma inghite tacerea, ea vrea sa te uit, imi cere prea mult
В течение тысячи ночей меня поглощает тишина, она хочет, чтобы я забыла тебя, но просит о невозможном.
Nu cred ca este-n trecut, fiorul ce l-am avut
Я не могу поверить, что наше чувство в прошлом.
Vreau un nou inceput
Я хочу начать заново...

Între soare si ploi, se nasc mii de culori, dar noi vedem doar nori
Между солнцем и дождём рождаются тысячи цветов, но мы видим лишь облака.
Amintiri despre noi, însirat-am pe foi, apoi le-am distrus amindoi
Мы создали для себя воспоминания, которые затем разрушили.
Între soare si ploi, se nasc mii de culori, dar noi vedem doar nori
Между солнцем и дождём рождаются тысячи цветов, но мы видим лишь облака.
Amintiri despre noi, însirat-am pe foi, apoi le-am distrus amindoi
Мы создали для себя воспоминания, которые затем разрушили.

Credeam în dragostea ta, speram ca nu va seca
Я верила в твою любовь, надеялась, что она не иссякнет.
Credeam în visele mari, dar ai ales sa dispari
Я верила в большие мечты, но ты предпочёл испариться.
Credeam ca nu e-n trecut, fiorul ce l-am avut
Я не могла поверить, что наше чувство в прошлом.
Vreau un nou inceput
Я хочу начать заново...

Între soare si ploi, se nasc mii de culori, dar noi vedem doar nori
Между солнцем и дождём рождаются тысячи цветов, но мы видим лишь облака.
Amintiri despre noi, însirat-am pe foi, apoi le-am distrus amindoi
Мы создали для себя воспоминания, которые затем разрушили.
Între soare si ploi, se nasc mii de culori, dar noi vedem doar nori
Между солнцем и дождём рождаются тысячи цветов, но мы видим лишь облака.
Amintiri despre noi, însirat-am pe foi, apoi le-am distrus amindoi

Перевод песни

Тысяча сезонов, потерянных в море, потерянных в нас
Тысяча закатов потерялась в море, потерялась внутри нас.
 На генах тысячи лучей солнца, принесенных утром на двоих
 Тысяча солнечных лучей приносила утренний свет на наши ресницы.
 Огромные взгляды тысячи звезд увидели нас
 Тысяча падающих звёзд привлекла наш взгляд,
 На небесах тысяча светских ночей была разрушена, мы сопротивлялись
 Тысяча белых ночей растворилась в небесах, и мы наблюдали за этим ...

Между солнцем и дождем рождаются тысячи цветов, но мы видим только облака
 Между сонетами и додждём рождаются тысячи цветов, но мы разве лишь облака.
 Воспоминания о нас, я получил листы, тогда мы оба уничтожили их
 Мы создали для себя воспоминания, которые затем разрушили.
 Между солнцем и дождем рождаются тысячи цветов, но мы видим только облака
 Между сонетами и додждём рождаются тысячи цветов, но мы разве лишь облака.
 Воспоминания о нас, я получил листы, тогда мы оба уничтожили их
 Мы создали для себя воспоминания, которые затем разрушили.

Тысяча слез не стирает мою боль, так как я потерял тебя
 Тысяча слёз не сможет боль от потери тебя.
 В течение тысячи ночей я проглатываю молча, она хочет тебя видеть, она меня слишком много спрашивает
 В течение ночи, есть тишина, то есть, что вам запрещено, но преуспевайте о невозможном.
 Я не думаю, что это прошлое, острые ощущения у нас были
 Я не могу доверять вам, наше чувство в этом процессе.
 Я хочу новое начало
 Я хочу начать отново ...

Между солнцем и дождем рождаются тысячи цветов, но мы видим только облака
 Между сонетами и додждём рождаются тысячи цветов, но мы разве лишь облака.
 Воспоминания о нас, я получил листы, тогда мы оба уничтожили их
 Мы создали для себя воспоминания, которые затем разрушили.
 Между солнцем и дождем рождаются тысячи цветов, но мы видим только облака
 Между сонетами и додждём рождаются тысячи цветов, но мы разве лишь облака.
 Воспоминания о нас, я получил листы, тогда мы оба уничтожили их
 Мы создали для себя воспоминания, которые затем разрушили.

Я верил в твою любовь, надеюсь, она не высушит
 Вы знаете, это в вашей любви, это не так.
 Я верил в большие мечты, но ты решил исчезнуть
 Это дерьмо, но это предпочтительнее.
 Я думал, что это не прошлое, а волнение, которое у нас было
 Она не могла доверять мне, мое чувство в этом процессе.
 Я хочу новое начало
 Я хочу начать отново ...

Между солнцем и дождем рождаются тысячи цветов, но мы видим только облака
 Между сонетами и додждём рождаются тысячи цветов, но мы разве лишь облака.
 Воспоминания о нас, я получил листы, тогда мы оба уничтожили их
 Мы создали для себя воспоминания, которые затем разрушили.
 Между солнцем и дождем рождаются тысячи цветов, но мы видим только облака
 Между сонетами и додждём рождаются тысячи цветов, но мы разве лишь облака.
 Воспоминания о нас, я получил листы, тогда мы оба уничтожили их

Смотрите также:

Все тексты Aliona Moon >>>