Текст песни
We’re standing under the same rain
Only I feel raindrops on me
I do what I always used to do
But this time for real
If you let me near you, you’ll see, I’ll hurt you again
Your heart becomes evergreen
And there’s nothing you can feel
The last ray of light will tell you goodnight when you go to sleep
The last ray of light will fight away all your fears like I did
I could lie to myself as usual
But this time I would try to break free
I could laugh inside as usual
But I know truth will hurt but then heal
The last ray of light will tell you goodnight when you go to sleep
The last ray of light will fight away all your fears like I did
When the darkness touches your eyes
You’ll understand you’ve always done the right thing
I’ll be waiting for sunrise
You’re gonna love the space between
us
The last ray of light will return back to you for the last time, if you are still awake
I don’t know why, but I’m still waiting for me to call
I’m gonna try to get out of this again
Maybe it’s not the end
Перевод песни
Мы стоим под одним и тем же дождём,
Только я чувствую капли дождя на себе,
Я делаю то же, что и всегда,
Но на этот раз по-настоящему,
Если ты позволишь мне приблизиться, увидишь, я снова причиню тебе боль,
Твоё сердце станет вечнозелёным,
И ты ничего не почувствуешь,
Последний луч света скажет тебе «спокойной ночи», когда ты ляжешь спать,
Последний луч света прогонит все твои страхи, как это делала я,
Я могла бы лгать себе, как обычно,
Но в этот раз я попыталась бы вырваться на свободу,
Я могла бы смеяться про себя, как обычно,
Но я знаю, что правда ранит, но потом исцелит,
Последний луч света скажет тебе «спокойной ночи», когда ты ляжешь спать,
Последний луч света прогонит все твои страхи, как это делала я,
Когда тьма коснётся твоих глаз,
Ты поймёшь, что всегда поступал правильно,
Я буду ждать рассвета,
Тебе понравится пространство между
нами,
Последний луч света вернётся. Обращаюсь к тебе в последний раз, если ты ещё не спишь.
Не знаю почему, но я всё ещё жду звонка.
Я попытаюсь снова выбраться из этого.
Может, это ещё не конец.
Смотрите также: