Текст песни
Все мои танки безбожно горят
Твои пароходы спустились на дно
Прохожие снова о нас говорят
На их замечания нам всё равно
Для чего мы видим сны, если их не запомнить?
Чего ради мы ночами не смыкаем глаз?
Отдалённо в голове я слышу эхо комнат
Что повторяет пару умных и толковых фраз
Тебя не вижу я, но образ твой застыл картинкой
Тебя не трогаю, но чувствую твоё тепло
Все разногласия лежат в руке кристальной льдинкой
Перерождаясь снова в воду холодам назло
Все мои танки безбожно горят
Твои пароходы спустились на дно
Прохожие снова о нас говорят
На их замечания нам всё равно
В небе ракеты сбивают друг друга
Чайки над морем летают кругами
Лето настанет там, где была вьюга
Всегда мерзлота зарастает цветами
Ммм
Всегда мерзлота зарастает цветами
Ммм
Как бы мне остановить поток своих мыслей?
Как бы больше не ловить себя на крючок?
Я тянусь наверх, как пузырьки в вине игристом
А ты просто опирайся на моё плечо
И мы взлетим так высоко, как видят только горы
Забывая у подножия протухший хлам
Удаляя всё дерьмо, что было на повторе
Наверху на скалах выстроим красивый храм
Все мои танки безбожно горят
Твои пароходы спустились на дно
Прохожие снова о нас говорят
На их замечания нам всё равно
В небе ракеты сбивают друг друга
Чайки над морем летают кругами
Лето настанет там, где была вьюга
Всегда мерзлота зарастает цветами
Всегда мерзлота зарастает цветами
Всегда мерзлота зарастает цветами
Всегда мерзлота зарастает цветами
Перевод песни
All my tanks are burning mercilessly
Your steamships have sunk to the ocean floor
Passersby are talking about us once again
But we couldn't care less about their remarks
Why do we dream if we cannot remember them?
For what reason do we go sleepless through the night?
Distantly, inside my head, I hear the echo of empty rooms
Repeating a couple of clever, insightful phrases
I cannot see you, yet your image remains frozen like a photograph
I do not touch you, yet I feel your warmth
All our disagreements lie in my hand like a crystal shard of ice
Transforming back into water, defying the bitter cold
All my tanks are burning mercilessly
Your steamships have sunk to the ocean floor
Passersby are talking about us once again
But we couldn't care less about their remarks
In the sky, rockets shoot one another down
Seagulls circle endlessly above the sea
Summer will arrive where the blizzard once raged
The frozen earth is always reclaimed by flowers
Mmm
The frozen earth is always reclaimed by flowers
Mmm
How can I stem this ceaseless flow of thoughts?
How can I stop ensnaring myself on my own hook? I reach upward, like bubbles in sparkling wine;
You simply lean upon my shoulder.
And we will soar as high as only mountains see,
Leaving the stale refuse behind at the foothills.
Erasing all the shit that played on repeat,
Up on the cliffs, we’ll build a beautiful temple.
All my tanks are burning hopelessly;
Your ships have sunk to the ocean floor.
Passersby are talking about us once again,
But we couldn't care less about their remarks.
In the sky, rockets shoot one another down;
Seagulls circle above the sea.
Summer will arrive where the blizzard once raged;
The frozen earth is always overgrown with flowers.
The frozen earth is always overgrown with flowers.
The frozen earth is always overgrown with flowers.
The frozen earth is always overgrown with flowers.