Текст песни
Вспоминай, как мы гуляли, любили, ценили, смеялись.
Вспоминай, как наши губы касались друг друга, и пальцы так нежно сплетались.
Вспоминай, как целовались под пение скрипки,
Как играли на гитаре и дарили улыбки.
Как и прочие люди, совершали ошибки.
Как прям из банки уплетали с тобой взбитые сливки.
-Я не уверена, Саня, разум затуманен!
Вспоминай, как искупались в городском фонтане,
Вспоминай, как за нами потом бежал охранник,
ты сказала мол
-Смысл жизни в этом, Саня!
Вспоминай, что вытворяли летом,
Вспоминай строки юного поэта.
Три слова о любви, и время остановилось.
Вспоминай, чтобы понять чего лишилась!
Вспоминай, как мы гуляли, любили, ценили, смеялись.
Вспоминай, как наши губы касались друг друга, и пальцы так нежно сплетались.
Вряд ли ты забудешь тот закат на крыше,
Вряд ли удалишь те фото, где ты дышишь
Мне в шею, и однажды спросишь, где я.
-Простите, но я Вами уже не болею.
Вспоминай, как мы с тобой в снежки играли,
Пусть детская забава, но в груди горело пламя.
Вспоминай, как ты мне не врать обещала,
Но видимо у чувств есть не только начало.
Вспоминай, как вместе с тобой влюблялись в песни,
Бывало, ссорились по пустякам, да и хрен с ним!
Вспоминай, собирай память по частицам,
Я ухожу и не смогу остановиться.
Поверь, забыть про всё было вовсе не трудно,
И я уже в настроении встречаю утро.
Конец спектакля, роли вновь стали другими,
Пускай про чувства я забыл, но не забылось имя!
P.S.
Сердце - приют для надежд ложных,
Здесь люди живут прошлым,
Здесь люди живут прошлым...
Живут прошлым…
Перевод песни
Remember how we walked, loved, appreciated, laughed.
Remember how our lips touched each other, and our fingers intertwined so gently.
Remember how you kissed while the violin was singing
How they played the guitar and gave them smiles.
Like other people, they made mistakes.
How straight from the can they were eating whipped cream with you.
-I'm not sure, Sanya, the mind is clouded!
Remember how you bathed in the city fountain
Remember how the guard ran after us,
you said they say
-The meaning of life is this, Sanya!
Remember what you did in the summer
Remember the lines of the young poet.
Three words about love and time stood still.
Remember to understand what you have lost!
Remember how we walked, loved, appreciated, laughed.
Remember how our lips touched each other, and our fingers intertwined so gently.
You will hardly forget that sunset on the roof
You are unlikely to delete those photos where you breathe
In my neck, and one day you will ask where I am.
-Excuse me, but I'm not sick with you anymore.
Remember how you and I played snowballs
Let it be child's play, but a flame burned in my chest.
Remember how you promised not to lie to me
But apparently feelings have more than a beginning.
Remember how we fell in love with songs together
Sometimes they quarreled over trifles, and to hell with him!
Remember, collect memory in particles
I'm leaving and I can't stop.
Believe me, forgetting about everything was not at all difficult
And I'm already in the mood for the morning.
The end of the performance, the roles have changed again,
Let me forget about feelings, but the name has not been forgotten!
P.S.
The heart is a haven for false hopes,
Here people live in the past
Here people live in the past ...
Living in the past ...
Смотрите также: