Текст песни
Yo te esperaba
y veia mi cuerpo crecer
mientras buscaba
el nombre que te dí
en el espejo
fue la luna llena y de perfil
contigo dentro , jamás fui tan feliz.
Moria por sentir
tus piernecitas frágiles
pateando la obscuridad
de mi vientre maduro.
Soñar no cuesta no
y con los ojos húmedos
te veia tan alto es más
en la cima del mundo.
Yo te esperaba
imaginando a ciegas el color
de tu mirada y el timbre de tu voz.
muerta de miedo
le rogaba al cielo que te deje
llegar lejos , mucho más que yo.
Yo te esperaba
y pintaba sobre las paredes
de tu cuarto , cuentos en color
en el espejo
fue la luna llena y de perfil
contigo dentro , jamás fui tan feliz.
restaba sin parar ,
días al calendario
solo tú me podrías curar
el majico escenario.
El mundo es como es
y no puedo cambiartelo
pero siempre te seguiré
para darte una mano.
Yo te esperaba
imaginando a ciegas el color
de tu mirada y el timbre de tu voz.
hoy que te tengo
pido al cielo que me deje verte llegar lejos
mucho más que yo.
Yo te esperaba
Я ждала тебя
и он видел, как мое тело растет
пока он искал
имя, которое я дала тебе
в зеркале отражалась полная луна
с тобой внутри,
никогда я не была так счастлива.
Он умирал, когда чувствовал
Как твои хрупкие ножки
топают по темноте
моего большого живота.
Мечтать не стоит, нет
И со слезами на глазах
Он тебя представлял таким важным для себя
Как будто на вершине мира.
Я ждала тебя
представляя себе цвет твоего взгляда
и тембр твоего голоса.
Умирая от страха
Он молил у небес,
чтобы они сохранили тебя
гораздо сильнее, чем я.
Я ждала тебя
А он рисовал на стенах
твоей комнаты,
столькими цветами
А в зеркале отражалась полная луна
с тобой внутри,
никогда я не была так счастлива.
ему оставалось только бесконечно
считать дни в календаре
только ты мог бы излечить меня
волшебными словами.
Мир такой, каков он есть
и я не могу поменять его для тебя
но всегда я буду с тобой
чтобы протянуть тебе руку.
Я ждала тебя
представляя себе цвет твоего взгляда
и тембр твоего голоса.
сегодня, когда ты у меня есть
я прошу у небес, чтобы я смогла увидеть,
как ты идешь по жизни
гораздо лучше, чем я.
Я ждала тебя
Перевод песни
I was waiting for you
and I saw my body grow
while searching
the name i gave you
in the mirror
it was the full moon and in profile
with you inside, I was never so happy.
Dying to feel
your fragile little legs
kicking the dark
of my mature belly.
Dreaming does not cost no
and with wet eyes
I saw you so high is more
on the top of the world.
I was waiting for you
blindly imagining the color
of your look and the timbre of your voice.
scared to death
I begged heaven to leave you
go far, much more than me.
I was waiting for you
and painted on the walls
from your room, stories in color
in the mirror
it was the full moon and in profile
with you inside, I was never so happy.
remained without stopping,
days to the calendar
only you could heal me
the majestic scenery.
The world is as it is
and I can't change it for you
but i will always follow you
to give you a hand.
I was waiting for you
blindly imagining the color
of your look and the timbre of your voice.
today I have you
I ask heaven to let me see you go far
much more than me.
I was waiting for you
Я ждала тебя
и он видел, как мое тело растет
пока он искал
имя, которое я дала тебе
в зеркале отражалась полная луна
с тобой внутри,
никогда я не была так счастлива.
Он умирал, когда чувствовал
Как твои хрупкие ножки
топают по темноте
моего большого живота.
Мечтать не стоит, нет
И со слезами на глазах
Он тебя представлял таким важным для себя
Как будто на вершине мира.
Я ждала тебя
представляя себе цвет твоего взгляда
и тембр твоего голоса.
Умирая от страха
Он молил у небес,
чтобы они сохранили тебя
гораздо сильнее, чем я.
Я ждала тебя
А он рисовал на стенах
твоей комнаты,
столькими цветами
А в зеркале отражалась полная луна
с тобой внутри,
никогда я не была так счастлива.
ему оставалось только бесконечно
считать дни в календаре
только ты мог бы излечить меня
волшебными словами.
Мир такой, каков он есть
и я не могу поменять его для тебя
но всегда я буду с тобой
чтобы протянуть тебе руку.
Я ждала тебя
представляя себе цвет твоего взгляда
и тембр твоего голоса.
сегодня, когда ты у меня есть
я прошу у небес, чтобы я смогла увидеть,
как ты идешь по жизни
гораздо лучше, чем я.
Я ждала тебя