Текст песни
Автор текста: Георгий Михайлов
Россия
Мне порою, в затишье глубоком,
Сердце боль наполняет и грусть:
Навсегда ль ты покинута Богом,
Октябрём опалённая Русь?
Что, родимая, стало с тобою,
Со святою землёю твоей?
Как могла ты смириться с судьбою,
Самых лучших отдав сыновей?
Как могла ты, Россия, позволить
Одурманить себя, оболгать,
Так себя осквернить, обездолить,
В жерву идолам красным отдать?
Вот опять на тебя отовсюду
Чёрной стаей летит вороньё.
И, как встарь, торжествуют иуды,
Умножая богатство своё.
Словно нету Руси и в помине...
Но жива ещё память о ней
В уцелевшей церквушке-святыне
И в душе православных людей.
Память эта таится, хранится
В одинокой крестьянской избе,
Где горит огонёк на божнице
И таинственно манит к себе;
Перевод песни
Lyricist: Georgy Mikhailov
Russia
I sometimes, in a deep calm,
The heart fills with pain and sadness:
Forever are you abandoned by God
Let's October scorched Russia?
What, darling, has become of you,
With your holy land?
How could you come to terms with fate
Giving up the best sons?
How could you, Russia, allow
To fool yourself, to slander,
So defile yourself, deprive yourself,
Give the red idols as sacrifice?
Here again, from everywhere
A black flock of crows flies.
And, as of old, the Jews triumph,
Multiplying your wealth.
As if there is no Rus in sight ...
But the memory of her is still alive
In the surviving shrine church
And in the soul of Orthodox people.
This memory is hidden, stored
In a lonely peasant hut,
Where the light burns on the shrine
And mysteriously beckons to him;
Смотрите также: