Текст песни
Can you hear me cry
Across the great divide?
Do you hear me calling
Or are my tears just falling
In an ocean of regret?
Words left unsaid.
I wish I could hold you,
I wish that I could have that chance again.
But when I close my eyes
I can see you there reaching out your hand to me.
And I follow you through every dream
How I miss you, I miss you, I miss you, I miss you.
Somehow over mountains,
Somehow over seas
Love will break the silence
And bring you back to me.
Love will bring you back to me
Somehow - break the silence.
Give me wings to fly
Across the great divide.
I'm trying to see tomorrow,
I wish that I could borrow.
Just a glimpse of what will be,
Just to hear you speak.
These nights are getting longer,
My love for you is growing stronger.
As long as there is hope
I will send a prayer as far as the winds will blow,
And I hope somehow you will know
How I miss you, I miss you, I miss you, I miss you.
Somehow over mountains,
Somehow over seas
Love will break the silence
And bring you back to me.
Somehow there's an answer,
Somehow I believe:
Love will break, love will break the silence.
And when I close my eyes
I can see you reaching out your hand to me
And I hope somehow you will see
How I miss you, I miss you, I miss you, I miss you.
Somehow over mountains
Somehow over seas
Love will break the silence
And bring you back to me.
Somehow there's an answer,
Somehow I believe:
Love will break the silence,
Love will bring you back to me.
Перевод песни
Вы слышите, как я плачу
Через большой разрыв?
Вы слышите, как я звоню
Или мои слезы просто падают
В океане сожаления?
Слова остались невысказанными.
Хотел бы я вас сдержать,
Я хочу, чтобы у меня был шанс снова.
Но когда я закрываю глаза
Я вижу, что вы там протягиваете мне руку.
И я следую за вами через каждый сон
Как я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе.
Как-то по горам,
Как-то по морям
Любовь нарушит тишину
И верните меня ко мне.
Любовь вернет тебя ко мне
Как-то - нарушить тишину.
Дай мне крылья летать
Через большой разрыв.
Я пытаюсь увидеть завтра,
Я хочу, чтобы я мог одолжить.
Просто посмотрим, что будет,
Просто чтобы услышать, как ты говоришь.
Эти ночи становятся длиннее,
Моя любовь к тебе усиливается.
Пока есть надежда
Я пошлю молитву, пока ветер дует,
И я надеюсь, что как-то вы узнаете
Как я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе.
Как-то по горам,
Как-то по морям
Любовь нарушит тишину
И верните меня ко мне.
Почему-то есть ответ,
Почему-то я верю:
Любовь сломается, любовь нарушит тишину.
И когда я закрываю глаза
Я вижу, как ты протягиваешь мне руку
И я надеюсь, что-то вы увидите
Как я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе.
Как-то по горам
Как-то по морям
Любовь нарушит тишину
И верните меня ко мне.
Почему-то есть ответ,
Почему-то я верю:
Любовь нарушит тишину,
Любовь вернет вас ко мне.
Смотрите также: