Текст песни Alan Watts - Motivation
- Исполнитель: Alan Watts
- Название песни: Motivation
- Дата добавления: 08.04.2020 | 18:14:02
- Просмотров: 287
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
This is therefore to say that the transformation of human consciousness through meditation is frustrated so long as we think of it as something that I by myself can bring about, by some sort of wangle, by some sort of gimmick. Because you see it leads to endless games of spiritual one-up-manship. And of guru competition. Of my guru being more effective than your guru. My yogas are faster than your yoga. I am more aware of myself than you are. I am humbler than you are. I am sorrier for my sins than you are. I love you more than you love me. There’s this interminable goings on where people fight and wonder whether they are a bit more evolved than somebody else and so on.All that can just fall away. And then we get this strange feeling that we’ve never had in our lives except occasionally by accident. Some people get a glimpse that we are no longer this poor little stranger and afraid in a world it never made. But that you ARE this universe. And you are creating it at every moment. Because you see it starts now. It didn’t begin in the past. There was no past. If the universe began in the past, when that happened it was now. But it is still now and the universe is still beginning now and it’s trailing off like the wake of a ship from now and as the wake of the ship fades out, so does the past. You can look back there to explain things but the explanation disappears. You will never find it there. Things are not explained by the past. They’re explained by what happens now. That creates the past. And it begins here." ~Alan Watts.
Перевод песни
Следовательно, это означает, что трансформация человеческого сознания посредством медитации расстраивается до тех пор, пока мы думаем об этом как о чем-то, что я сам могу осуществить, каким-то путаницей, каким-то уловкой. Потому что вы видите, что это ведет к бесконечным играм духовного единоличного управления. И соревнования гуру. Мой гуру более эффективен, чем твой гуру. Мои йоги быстрее вашей йоги. Я больше осознаю себя, чем ты. Я скромнее, чем ты. Я печальнее за мои грехи, чем вы. Я люблю тебя больше, чем ты любишь меня. Это бесконечные события, когда люди сражаются и задаются вопросом, не более ли они развиты, чем кто-либо еще, и так далее.Все это может просто отпасть. И тогда у нас появляется это странное чувство, которого у нас никогда не было в жизни, кроме случайного случая. Некоторые люди видят, что мы больше не бедный маленький незнакомец и не боимся в мире, которого никогда не создавали. Но то, что вы являетесь этой вселенной. И вы создаете это в любой момент. Потому что вы видите, что это начинается сейчас. Это не началось в прошлом. Там не было прошлого. Если вселенная началась в прошлом, то когда это произошло, это было сейчас. Но это все еще сейчас, и вселенная все еще начинается сейчас, и она тянется, как от следа корабля отныне, и, когда следы корабля исчезают, так же, как и прошлое. Вы можете оглянуться назад, чтобы объяснить вещи, но объяснение исчезает. Вы никогда не найдете его там. Вещи не объясняются прошлым. Они объясняются тем, что происходит сейчас. Это создает прошлое. И это начинается здесь. "~ Алан Уоттс.