Текст песни
Откуда только ты появилась, скажи?
Вошла в мою душу - мой маленький мир
И в моём сердце только лишь ты пассажир
Ты мой микромир, сувенир, мой вампир
Вся наша жизнь идёт без конца в суете
Но рядом с тобой я всегда в теплоте
И рядом тону я в твоей красоте
Давай, ты останешься в моей мечте
Просто так, в жизни всё не так
Пропою четыре аккорда в такт
Может, я слабак, позвоню - чудак
И спрошу Ты как? - ты скажешь Всё крутяк!
И сколько не пытался тебя я понять
Почему другого зовёшь гулять
У него хочу тебя я отнять и обнять
Но что-то не клеится опять
Ты говоришь У вас отношений нет
Может, это всего лишь ваш секрет
А может, и нравлюсь тебе я в ответ
Мне сложно понять, что ты чувствуешь вслед
Просто так, в жизни всё не так
Пропою четыре аккорда в такт
Может, я слабак, позвоню - чудак
И спрошу Ты как? - ты скажешь Всё крутяк!
Просто так, в жизни всё не так
Пропою четыре аккорда в такт
Может, я слабак, позвоню - чудак
И спрошу Ты как? - ты скажешь Всё крутяк!
Перевод песни
Where did you come from, tell me?
You entered my soul - my little world
And in my heart, you're the only passenger
You're my microcosm, my souvenir, my vampire
Our whole life goes on endlessly in bustle
But next to you, I'm always warm
And next to you, I drown in your beauty
Come on, you'll stay in my dream
Just like that, life isn't like that
I'll sing four chords to the beat
Maybe I'm a weakling, I'll call - weirdo
And ask, "How are you?" - you'll say, "Everything's awesome!"
And no matter how hard I try to understand you
Why are you inviting someone else to hang out?
I want to take you away from him and hug you.
But something's not working out again.
You say you don't have a relationship.
Maybe it's just your secret.
Or maybe you like me back.
It's hard for me to understand what you feel after me.
Just like that, life isn't like that.
I'll sing four chords to the beat.
Maybe I'm a weakling, I'll call - weirdo.
And ask, "How are you?" - you'll say, "Everything's awesome!"
Just like that, life isn't like that.
I'll sing four chords to the beat.
Maybe I'm a weakling, I'll call - weirdo.
And ask, "How are you?" - you'll say, "Everything's awesome!"
Смотрите также: