Текст песни Akcent - OSTATNI KROTKI LIST
- Исполнитель: Akcent
- Название песни: OSTATNI KROTKI LIST
- Дата добавления: 08.12.2019 | 09:36:03
- Просмотров: 481
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Tekst piosenki:I W oczach twych blask ze słońcem budził się wraz,
a letni wiatr w krainę marzeń niósł nas.
Krzyk białych mew pośród fal echem brzmiał na jeziorach.
Drzew cichy szum gorącym tchnieniem się stał,
a w jego tle zmysłowy taniec dwóch ciał...
To juz wspomnienie, kto wie jaki jest dalszy ciąg.
ref.: Ostatni krótki list, czerwonych kilka róż
zostawie póki śpisz. To koniec lata już.
Minęło wszystko jak sen, wakacje kończą się
i zanim zbudzi się dzień nie będzie tutaj mnie.
II Tak to już jest, że miłość bywa jak ptak,
chce dotknąć gwiazd, lecz wytrwałości jej brak.
Gubi się gdzieś, kiedy cień codzienności się skrada.
Może za rok powróci z latem, kto wie.
Jej letni czar odnajdzie ciebie i mnie,
a samo życie historii tej da dalszy ciąg.
ref.: Ostatni krótki list, czerwonych kilka róż
zostawię póki śpisz. To koniec lata już.
Minęło wszystko jak sen, wakacje kończą się
i zanim zbudzi się dzień nie będzie tutaj mnie.
Перевод песни
Текст песни:И в твоих глазах светило солнце вместе,
и летний ветер перенес нас в страну грез.
Крик белых чаек в волнах эхом отозвался на озерах.
Деревья, тихий гул горячего дыхания стал,
и на его фоне чувственный танец двух тел ...
Это уже память, кто знает, что такое продолжение.
ссылка: Последнее короткое письмо, несколько красных роз
Я уйду, пока ты спишь. Это конец лета.
Все прошло как мечта, каникулы прошли
и до того дня, как проснется, я не буду здесь.
II Да, любовь подобна птице,
хочет прикоснуться к звездам, но отсутствие настойчивости.
Это теряется где-то, когда тень повседневной жизни ползет.
Может быть, в следующем году он вернется летом, кто знает.
Ее летнее заклинание найдет тебя и меня
и сама жизнь этой истории будет продолжаться.
ссылка: Последнее короткое письмо, несколько красных роз
Я уйду, пока ты спишь. Это конец лета.
Все прошло как мечта, каникулы прошли
и до того дня, как проснется, я не буду здесь.