Текст песни
Пустые слова
муз. Д.Микулич, П.Елфимов
cл. П.Елфимов
Мы так часто бросаем на ветер слова,
Как дешёвый товар за гроши продаём.
И если надо лгать – с лёгкостью лжём.
Стало сложно друг другу доверить себя,
Ожидая подвоха и выгоды.
Припев:
Дрожь недоверия в сердце моём.
Ложь не спасение в мире твоём.
Мы, как правило, верим в счастливый конец,
Но на все исправленья нет времени.
Припев:
Дрожь недоверия в сердце моём.
Ложь не спасение в мире твоём.
Бридж:
Клятвы, обеты, мольбы, обещания
Стали сегодня пустыми словами
И голос срывается петь в назидание тем,
Кто забыл про понятия: совесть и честь.
Небо взирает на наши страдания
Бледным ехидным лицом сострадания,
Веря, что разум души человеческой всё-таки есть.
Припев:
Дрожь недоверия в сердце моём.
Ложь не спасение в мире твоём.
Перевод песни
Empty words
muses. D.Mikulich, P.Elfimov
c. P.Elfimov
We so often throw words to the wind,
As a cheap product for a pittance we sell.
And if you have to lie - with ease lies.
It became difficult to trust each other,
Expecting a dirty trick and benefit.
Chorus:
A shiver of distrust in my heart.
Lies are not salvation in your world.
We tend to believe in a happy ending,
But there is no time for all the corrections.
Chorus:
A shiver of distrust in my heart.
Lies are not salvation in your world.
Bridge:
Vows, vows, pleas, promises
Became empty words today
And the voice breaks down singing for edification,
Who forgot about the concepts: conscience and honor.
The sky looks at our suffering
Pale vicious face of compassion,
Believing that the mind of the human soul still exists.
Chorus:
A shiver of distrust in my heart.
Lies are not salvation in your world.
Официальное видео
Смотрите также: