Текст песни
Na dobranoc budzi się
znowu śniła cały dzień (śniła cały dzień)
i leniwie trwoni czas
w czterech ścian przytlonym tle..
(tu bezpiecznie czuję się)
Tyle szczęścia los jej dał
mimo wad opinii swej (odnalazła sens)
Dziś uśmiecha się przez łzy
on jest blisko obok niej
I razem budzą się...
Ref.:
W nocy i w dzień bez makijażu
wie jaka jest... on ją taką widzieć chce...
silną, upartą i wierzy bardzo,
w piękno które wciąż odkrywa w niej
W nocy i w dzień bez makijażu
wie jaka jest on ją taką widzieć chce...
pełną sprzeczności w każdym wydaniu
nigdy nie opuści jej...
Lubi nudzić się i tkwić w bałaganie wolnych chwil
(kocha sobą być)
Kocha nie banalny styl,
koci świat i dobry film,
(nikt nie mówi jej jak żyć ma)
Jest jak deszcz w upalny dzień
nieprzewidywalna tak...
(bywa zmienna tak)
On to wie i gotów jest jej na kredyt siebie dać
całego siebie dać...
Ref.:
W nocy i w dzień bez makijażu... x2
Перевод песни
Он просыпается спокойной ночи
мечтал весь день снова (мечтал весь день)
и лениво тратить время
в четырех стенах с фоном ..
(Я чувствую себя здесь в безопасности)
Судьба дала ей столько удачи
несмотря на недостатки в ее мнении (она нашла смысл)
Сегодня он улыбается сквозь слезы
он рядом с ней
И они просыпаются вместе ...
Ref.:
Ночью и днем без макияжа
она знает, как она ... он хочет видеть ее такой ...
сильный, упрямый и очень верит
в красоту, которую он до сих пор обнаруживает в ней
Ночью и днем без макияжа
знает, как он видит ее такой, какой хочет ...
полные противоречия в каждом вопросе
никогда не оставлю ее ...
Ему нравится скучать и застревать в беспорядке свободного времени
(любит быть собой)
Он любит не банальный стиль,
кошачий мир и хороший фильм,
(никто не говорит ей, как жить)
Это как дождь в жаркий день
непредсказуемый да ...
(иногда переменная да)
Он знает это и готов отдать ей должное
отдай все сам ...
Ref.:
Ночью и днем без макияжа ... x2
Официальное видео