Текст песни
Ты закрываешься от боли - ты строишь стены из стекла!
Наедине с самим собой, сжигаешь все мосты до тла!
Ты избегаешь жгучих взглядов, ты прячешь душу и глаза!
И ты боишься тех, кто рядом, и льдом становится слеза!
Но замыкая круг бытия, отпуская свои мечты,
Ты убегаешь сам от себя в объятья мертвой пустоты!
Дверь в свою душу и сознание запираешь на замок,
Так жестоко мирозданье, ты всех простил и видит Бог,
Больше не ищешь ты ответов, больше не веришь ты словам!
Вечная осень сменит лето, сердце разорвав по швам!
Безнадежность раздирает твое сердце на куски!
Все фальшивят играют - где друзья и где враги?!
Прошлого огни воспламеняют вновь разум твой,
Воспоминаний сонм смеется над тобой!
Слеп много лет этот тьмою навеки плененный взгляд!
Не отыскать ответа, а жив ли я сейчас?!
Не скрыться от сомнений - кто уже мертв из нас?
Даже время теряет значенье в этой вечной пустой суете!
Упуская мечты и мгновенья, мы находим свой путь к пустоте!
Можешь падать в открытое небо, но всегда будешь знать отныне!
Сколько б ты не искал ответа - все пройдет, все умрет, все сгинет!
Прошлого огни воспламеняют вновь разум твой,
Воспоминаний сонм смеется над тобой!
Слеп много лет этот тьмою навеки плененный взгляд!
Можешь скрыться, пропасть из эфира, и никто не вспомнит имя!
Но и грязь, и блеск сапфиров - все пройдет, все умрет, все сгинет!
Что имеет здесь значение?! Нас и наше поколение! Смоет новая
Свежая кровь, чтоб иссякнуть в безвестности вновь!
Можешь стать властелином миров, но всегда будешь знать отныне,
Будешь помнить лишь несколько слов: все пройдет, все умрет, все сгинет!
Прошлого огни воспламеняют вновь разум твой,
Воспоминаний сонм смеется над тобой!
Слеп много лет этот тьмою навеки плененный взгляд!
Перевод песни
You close yourself off from pain - you build walls of glass!
Alone with yourself, you burn all bridges to the ground!
You avoid burning glances, you hide your soul and eyes!
And you are afraid of those who are near, and tears become ice!
But closing the circle of existence, letting go of your dreams,
You run away from yourself into the arms of dead emptiness!
You lock the door to your soul and consciousness,
The universe is so cruel, you have forgiven everyone and God sees,
You no longer seek answers, you no longer believe in words!
Eternal autumn will replace summer, tearing your heart apart at the seams!
Hopelessness tears your heart to pieces!
Everyone plays out of tune - where are your friends and where are your enemies?!
The lights of the past ignite your mind again,
A host of memories laughs at you!
Blind for many years, this gaze forever captivated by darkness!
I can't find an answer, am I alive now?!
I can't hide from doubts - who of us is already dead?
Even time loses its meaning in this eternal empty vanity!
Missing dreams and moments, we find our way to emptiness!
You can fall into the open sky, but you will always know from now on!
No matter how much you search for an answer - everything will pass, everything will die, everything will disappear!
The lights of the past ignite your mind again,
The host of memories laughs at you!
Blind for many years, this gaze forever captivated by darkness!
You can hide, disappear from the ether, and no one will remember your name!
But dirt and the shine of sapphires - everything will pass, everything will die, everything will disappear!
What is the meaning here?! Us and our generation! Wash away the new
Fresh blood, to dry up in obscurity again!
You can become the master of the worlds, but you will always know from now on,
You will remember only a few words: everything will pass, everything will die, everything will disappear!
The fires of the past ignite your mind again,
The host of memories laughs at you!
This gaze, forever captivated by darkness, has been blind for many years!
Смотрите также: