Текст песни Afshin - Delam havato kardeh
- Исполнитель: Afshin
- Название песни: Delam havato kardeh
- Дата добавления: 04.12.2020 | 15:00:38
- Просмотров: 141
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
havato kardehKhopone gareke sokooteh
Tanam dar hasrate atre to bi tab
Hiyalam hise shabnam rooye golbarge yade cheshme to khab
Nemidooni che sakhte
nemidooni chegadr sakhte naboodet
delam bi to mimire manam divoone ye naze vojoodet
ah delam havato karde nazaninam
nemikham bi to donya ro bebinam
ah delam havato kardeh
shabihe kardan vaghte baroon
mesle avaze gosse vase ghalbi shekaste va parishoon
delam to che boghzi daram az harfaye doori
chesham cheshmato mikhad baraye didanet gom shod saboori
ah delam ah delam havato karde nazaninam
nemikham bi to donya ro bebinam
to aftabitarini tamashai toi to mouje darya
nafasgire naboodet
chegadr jaye atret inja
delam havato karde che tanha man tarik o sarde
ye more bigararde mikhad door o barde cheshmat badarde
ah delam havato karde nazaninam
ne4mikham bi to donya ro bebinam
-----------------------------------------------------
Moe serdtse vlyubilos v tebya
Dom tonet v tiwune
Moe telo v toske to tvoemu aromatu obessilivwee
Moya dfantaziya vumokwaya ot rosu nav listyah vospominaniy tvoih glaz-eto son
Tu ne znaew kak trudno
Tui neznaew kak trudno v tvoe otsutstviye
Moe serdtse bez tebya umiraetya sumawedwui ot tvoego suwestvovaniya
Oi moe serdtse vlyubilos v tebya,moya krasavitsa,vozlyublennaya.
Ya NE HO4U BEZ TEBYA ZHUT
OI MOE SERDTSE VLOYUBILOS V TEBYA (eto pohozhe na pla4 vo vremya dozhdya
kak pesnya pe4ali dlya serdtsa razbitogo I rasstroennogo
mne tyazhelo na serdtse bez tebya
kakoi komok v gorle ya imeyu ot slov tvoih ,slov udalennosti
moi glaza tvoi glaza hotyat videt 4tob uvidet tebya poteryalos terpenie
tu samaya solne4naya samaya interesnaya tu volna morya
kak pusto mesto tvoego otsutstviya
moe serdtse vlyubilos v tebya, nastolko moe odino4estvo temnoe I holodnoe
zhuzn bespokoinaya ho4et vokrug glaz tvoih kruzhitsya
Перевод песни
Хавато КардеKhopone gareke sokooteh
Tanam dar hasrate atre to bi tab
Хиялам хизе шабнам рой голбарж йаде чешме то хаб
Немидуни че сахте
немидуни чегадр сахте набудет
delam bi, чтобы подражать манам divoone ye naze vojoodet
ах делам хавато карде назанинам
немихам би донья ро бебинам
ах делам хавато карде
шабихе кардан вагхте барон
mesle avaze gosse vase ghalbi shekaste va parishoon
Delam To Che Boghzi Daram Az Harfaye Doori
чешам чешмато михад барайе диданет гом обут сабури
ай делам ай делам хавато карде назанинам
немихам би донья ро бебинам
Афтабитарини Тамашай Той Муж Дарье
Nafasgire Naboodet
Чегадр Джей Атрет Инджа
delam havato karde che tanha man tarik o sarde
вы больше бигарарде михад дверь о барде чешмат бадарде
ах делам хавато карде назанинам
ne4mikham bi to donya ro bebinam
-------------------------------------------------- ---
Мое сердце влюбилось в тебя
Dom tonet v tiwune
Моэ тело в тоске тому твоему аромату обессиливви
Моя dfantaziya vumokwaya от rosu нав листях воспоминаний ваших глаз-это сын
Ту не знай как трудно
Туй незнаев как трудно в твое отсутствие
Мое сердце без тебя умретя сумаведвуи от твоего сувестования
Ой моё сердце влюбилось в тебя, моя красавица, возлюбленная.
Я НЕ ХО4У БЕЗ ТЕБЯ ЖУТ
ОИ МО СЕРДЦЕ ВЛОЮБИЛОСЬ В ТЕБЯ (это похоже на пла4 во время дождя
как песня пе4али для сердца разбитого и расстроенного
мне тяжело на сердце без тебя
какой комок в горле я имею от слов твоих, слов удаленности
мой глаз твой глаз хотел видет 4тоб увидет тебя потерялос терпение
ту самая солнечная, самая интересная ту волна моря
как пусто место своего отсутствия
моё сердце влюбилось в тебя, настолько моё одиночество темное и холодное
жузь беспокойная хо4ет вокруг глаз твоих кружится