Текст песни Adriano Celentano - Ti penso e cambia il mondo
- Исполнитель: Adriano Celentano
- Название песни: Ti penso e cambia il mondo
- Дата добавления: 17.03.2019 | 18:15:12
- Просмотров: 276
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
"Думаю о тебе, и мир преображается"Словно волки мы голодны
Жесткость – наш закон
Всё кажется погибшим
И в тьму мир погружён
Тебя я, беззащитный,
Ищу всё рядом, но
Глазам лишь… увидеть не дано.
Ты в мыслях – и мир преображается,
И голоса вокруг меня,
Вижу сразу
Я больше остальных,
Пусть увязну
И в плену я у зимы,
Изменится все сразу
Коль вместе будем мы.
Мы имеем каждый свой шанс
Идём своим путём
Наполнить можно сердце
И жалостью, и злом
Я верю лишь в улыбку
Что даришь ты мне, но
Глаза лишь… не видят ничего
И о тебе лишь мысль
Меняет всё вокруг
Лишь в мыслях ты –
Я вижу больше вдруг:
Жизни смысл
Пусть в плену я у зимы
Но мир меняет мысль
Что вместе будем мы.
Я буду ждать… Тебя здесь ждать
Увидишь ты меня во тьме
Чтобы сберечь тебя… и защищать
Всегда сил хватит мне
Воду средь пустыни… Тебя найду
Почувствуй, как во сне
К тебе я нежно прикоснусь…
Ты в мыслях – и мир преображается,
Лица людей вокруг меня,
И сразу видно больше
Моим очам.
Пусть увязну
И в плену я у зимы,
Изменится всё сразу,
Коль вместе будем мы.
И я здесь жду… Тебя я жду
Увидишь ты меня за тьмой
Смогу сберечь тебя… и защитить
И быть всегда с тобой
Воду средь пустыни… Тебя найду
Пусть тебе приснюсь
И во сне нежно прикоснусь…
И о тебе лишь мысль
Меняет всё вокруг,
Лишь в мыслях ты –
Я вижу больше вдруг
Жизни смысл.
Пусть в плену я у зимы,
Но мир меняет мысль,
Что вместе будем мы.
Перевод песни
"Thinking of you, and the world is transforming."Like wolves we're hungry
Rigidity is our law
Everything seems dead
And the world is plunged into darkness
I am you defenseless
I am looking for everything nearby, but
Eyes only ... not given to see.
You are in thoughts - and the world is transformed,
And the voices around me
I see right away
I'm bigger than the rest
Let it get bogged down
And I'm captured in winter
Everything will change at once
Kohl we will be together.
We have every chance
We go our own way
You can fill the heart
And pity and evil
I only believe in a smile
What are you giving me but
Eyes only ... see nothing
And just a thought about you
Changes everything around
Only in your thoughts
I see more suddenly:
Life meaning
May I be captured in winter
But the world is changing the mind
What will we be together.
I will wait ... wait for you here
You will see me in the dark
To save you ... and protect you
Always enough strength for me
Water in the desert ... I will find you
Feel like in a dream
I gently touch you ...
You are in thoughts - and the world is transformed,
The faces of the people around me
And immediately see more
To my eyes.
Let it get bogged down
And I'm captured in winter
Everything will change at once
Kohl we will be together.
And I'm waiting here ... I'm waiting for you
You will see me beyond the darkness
I can save you ... and protect you
And be always with you
Water in the desert ... I will find you
Let you dream
And in a dream, gently touch ...
And just a thought about you
Changes everything around
Only in your thoughts
I see more suddenly
Life makes sense.
May I be captured in winter
But the world is changing the mind
What will we be together.