Текст песни
Я уже не тот, да и ты не та,
Тогда нам нужно было делать все не так.
В том факт, что не представить нас двоих,
Ты ведь не дура, да и я не такой уж и псих.
Это был лишь миг, иллюзия идилии.
Хотя на самом деел мы друг другу не подходили.
Ходиил вокруг да около, вновь и вновь.
это была не любовь, здесь все понятно без слов.
Будто сон, словно кошмар.
Ты была не права, да я тоже был не прав.
Просто разные нравы, взгляды на жизнь разные,
Плюс непохожее понятие о прекрасном.
Мы как танцующаа пара в шкатулке любви,
Но если так посудить, нас нельзя винить,
Мы всегда рядом, но ближе нам не подойти,
У нас одна дорога, но разные пути.......
У нас одна судьба на нас двоих,
Но как же нам друг друга в ней найти...
Мечтать, любить, но в этом смысла нет.
И все же я , надеясь, жду ответ..
Но ответа нет, лишь твои догадки,
да жизнь никогда не казалась нам сладкой.
остался лишь осадок и в душе мрак.
чересчур затянулся наш с тобою антракт.
необъятны для меня и те тяготы,
когда одна ты лишь была в моей памяти.
прошу оставить меня с собой наедине,
но ты всегда рядом. от это го сложнее мне.
гениальный танец, бьющая в глаза роскошь,
как же не хотелось изучать его в прошлом..
каждое обращение с чувством возмущения
ждет отрицательный результат такого общения.
Вся полнота изложения в одной лишь мелодии.
впечатление всего лишь дело моды.
а мы без разрешения пытались найти выход,
шкатулка снова открыта,
тихо.........
Перевод песни
I'm not the same, and you're not the same
Then we had to do everything wrong.
The fact that you can’t imagine the two of us,
You are not a fool, and I am not so crazy.
It was only a moment, the illusion of idyll.
Although in fact, we did not fit each other.
He walked around the bush again and again.
it was not love, everything is clear without words.
Like a dream, like a nightmare.
You were wrong, and I was wrong too.
Just different morals, different views on life,
Plus a different concept of the beautiful.
We are like a dancing couple in a casket of love
But if you judge like this, you cannot blame us,
We are always there, but we can’t get any closer
We have one road, but different paths .......
We have one fate for the two of us,
But how can we find each other in it ...
Dreaming, loving, but that makes no sense.
And yet, I hopefully waiting for an answer ..
But there is no answer, only your guesses,
Yes, life never seemed sweet to us.
there was only sediment and darkness in the soul.
our intermission with you too dragged on.
the burdens for me are immense
when you alone were in my memory.
please leave me alone with me
but you are always there. this is harder for me.
brilliant dance, eye-catching luxury,
I didn’t want to study it in the past ..
every appeal with a feeling of indignation
waiting for a negative result of such communication.
All completeness in one melody only.
impression is just a matter of fashion.
and without permission we tried to find a way out
the box is open again
quiet.........
Смотрите также: