Текст песни Adonis - Gris Montaigne
- Исполнитель: Adonis
- Название песни: Gris Montaigne
- Дата добавления: 10.09.2025 | 12:44:40
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
YowGris Montaigne
Dior
Et je sais que l’odeur du Gris Montaigne
Te fera toujours penser à moi.
(te fera toujours penser à moi)
Je sais que l’odeur du Gris Montaigne,
Te fera toujours penser à moi.
(te fera toujours penser à moi)
J’crois que j’me suis voilé la face
J’pensais qu’mes potes resteraient au fil des saisons.
Petit con du fond d’la classe
Sort gamos full option d’la concession.
Une petite erreur peut être mortelle
J’évolue dans milieu urbain
J’suis passé du Zara au Diesel
Un jour j’passerai du Diesel au Balmain
J’ai grandi au milieu des tours
éclairé par la lumière des gyrophares
On connait le bruit du RS3
Et la réputation du T-max noir
Autour de moi j’ai toujours fait croquer
Même quand bénéfice ne coulait pas à flow
Avec le temps j’me rend compte j’me suis trompé
Les meilleurs de mes potes ont quitté l’bateau
Quand j’suis seul dans ma chambre
Oui je pense à vous
Les billets sur ma table font que je vais mieux
Et le soir mes prières ne parlent plus de vous
Vous m’avez laissé seul pour être avec eux
J’ai vu des sourires se changer en pleurs
Car quand t’es trop heureux la vie t’met des tartes
J’ai compris qu’il faut pas jouer avec la mort
Car elle sait compter les cartes
Ce que les billets n’pouvaient pas m’offrir
Je l’ai trouvé dans tes bras
(je l’ai trouvé dans tes bras)
Et je sais que l’odeur du Gris Montaigne
Te fera toujours penser à moi
(te fera toujours penser à moi)
Quand l’ange de la mort arrive
Y’a personne pour crier ahka
(personne pour crier ahka)
Mais je sais que l’odeur du Gris Montaigne
Te fera toujours penser à moi
(te fera toujours penser à moi)
Et si demain tu t’en vas
Et que tu oublies le son de ma voix
(tu oublies le son de ma voix)
Je sais que l’odeur du Gris Montaigne
Te fera toujours penser à moi
(te fera toujours penser à moi)
Le soir j’entends crisser les Continental
Par la fenêtre j’imagine les lumières d’la capitale
Du Gris Montaigne sur mon Louis Vuitton
On comptera pas les bulles du Moët&Chandon
On en a vu combien perdre leur dignité
Pour une pastille bleue sur leur page insta
Combien de soirée où j’étais pas invité
Je faisais du biff quand tu crachais ta vodka
J’suis un putain de bosseur jamais fatigué
à la recherche de sous depuis l’sac à dos
Le temps passe les baskets ne sont plus trouées
Liasse d’argent sale a changé ma vie d’ado
Depuis des années j’me lève tôt l’matin
Quand ils touchent le chômage je signe des CDI
Argent propre ou sale j’fais les deux très bien
Mais le propre a fait que ma mère me sourit
C’est tous des menteurs ça j’ai bien compris
Si tu réussis trop ils prendront la haine
Jusqu’ici j’suis fier de c’que j’ai accompli
Pour un pur produit issu des HLM
On trouve aucun remède dans les pharmacies
Quand le cœur est blessé, qu’il devient malade
On a fait du sale, on a vécu la nuit
Donc heureusement qu’la lune n’est pas très bavarde
Ce que les billets n’pouvaient pas m’offrir
Je l’ai trouvé dans tes bras
(je l’ai trouvé dans tes bras)
Et je sais que l’odeur du Gris Montaigne
Te fera toujours penser à moi
(te fera toujours penser à moi)
Quand l’ange de la mort arrive
Y’a personne pour crier ahka
(personne pour crier ahka)
Mais je sais que l’odeur du Gris Montaigne
Te fera toujours penser à moi
(te fera toujours penser à moi)
Et si demain tu t’en vas
Et que tu oublies le son de ma voix
(tu oublies le son de ma voix)
Je sais que l’odeur du Gris Montaigne
Te fera toujours penser à moi
(te fera toujours penser à moi)
Перевод песни
ЙоуGris Montaigne
Dior
И я знаю, что запах Gris Montaigne
Будет всегда напоминать тебе обо мне.
Я знаю, что запах Gris Montaigne
Будет всегда напоминать тебе обо мне.
Будет всегда напоминать тебе обо мне.
Кажется, я обманывал себя.
Я думал, что мои друзья останутся со мной на всю жизнь.
Мелкий засранец из последнего класса.
Выметайся из автосалона с полным набором опций.
Маленькая ошибка может стать фатальной.
Я живу в городской среде.
Я перешёл с Zara на Diesel.
Однажды я перейду с Diesel на Balmain.
Я вырос среди башен,
освещённых мигалками.
Мы знаем звук RS3.
И репутацию чёрного T-Max.
Вокруг меня всегда хотелось есть.
Даже когда прибыли не было.
Со временем я понимаю, что ошибался.
Мои лучшие друзья дезертировали.
Когда я один в своей комнате,
Да, я думаю о тебе.
Счета на моем столе приносят мне облегчение.
И по ночам мои молитвы больше не говорят о тебе.
Ты оставил меня одного, чтобы побыть с ними.
Я видел, как улыбки превращаются в слёзы.
Потому что, когда ты слишком счастлив, жизнь подкидывает тебе фокусы.
Я понял, что не стоит играть со смертью.
Потому что она умеет считать карты.
То, чего не могли дать мне билеты,
Я нашёл это в твоих объятиях
(Я нашёл это в твоих объятиях)
И я знаю, что запах Гри Монтеня
Всегда заставит тебя думать обо мне
(Всегда заставит тебя думать обо мне)
Когда придёт ангел смерти
Некому будет кричать «ака»
(Некому будет кричать «ака»)
Но я знаю, что запах Гри Монтеня
Всегда заставит тебя думать обо мне
(Всегда заставит тебя думать обо мне)
И если завтра ты уйдёшь
И забудешь звук моего голоса
(Ты забудешь звук моего голоса)
Я знаю, что запах Гри Монтеня
Всегда заставит тебя думать обо мне
(Всегда заставит тебя думать обо мне)
Вечером я слышу визг Континентальских гор
Через окно я представляю огни столицы
Гри Монтень на моём Louis Vuitton
Мы не будем считать пузырьки Moët&Chandon
Мы видели, как многие теряют достоинство
Ради синего стикера на их странице в Instagram
На сколько вечеринок меня не приглашали
Я зарабатывал деньги, пока ты выплевывал свою водку
Я чертовски трудолюбивый, никогда не устаю
Ищу деньги в рюкзаке
Время идёт, мои кроссовки больше не дырявые
Куча грязных денег изменила мою подростковую жизнь
Годами я встаю рано утром
Когда они получают пособие по безработице, я подписываю постоянные контракты
Чистые или грязные деньги, я прекрасно справляюсь и с тем, и с другим
Но чистые деньги заставили мою мать улыбнуться мне
Они все лжецы, я это прекрасно понимаю
Если ты слишком многого добьёшься, они примут на себя ненависть
Пока что я горжусь тем, чего достиг
Ради чистого продукта из муниципального жилого комплекса
В аптеках не найти лекарства
Когда сердце ранено, когда оно болеет
Мы сделали грязную работу, мы пережили ночь
Так что, к счастью, луна не очень болтливый
То, чего не могли мне предложить билеты, я нашёл в твоих объятиях.
И я знаю, что запах Гри Монтеня всегда будет заставлять тебя думать обо мне.
Всегда будет заставлять тебя думать обо мне.
Когда придёт ангел смерти.
Некому будет кричать «ака».
(Некому будет кричать «ака».
Но я знаю, что запах Гри Монтеня всегда будет заставлять тебя думать обо мне.
Всегда будет заставлять тебя думать обо мне.
И если завтра ты уйдёшь,
И ты забудешь звук моего голоса.
Ты забудешь звук моего голоса.
Я знаю, что запах Гри Монтеня всегда будет заставлять тебя думать обо мне.
Всегда будет заставлять тебя думать обо мне.