Текст песни
До сих пор стоят фото на моём столе.
До сих пор по парку гуляю с тобой во сне.
До сих пор моё сердце занято только тобой,
До сих пор я убиваюсь мыслью: "Почему не со мной?"
Отдельно "ТЫ" и "Я", почему нету "НАС"?
Ведь я не раз просил дать мне второй шанс.
Твоё холодное "НЕТ" разбивало мне душу,
Его ты повторяла, а я с криком закрывал уши!
И будто стужа накрыла меня с головой.
В сердце холод и боль и я иду домой.
На встречу за руку пара и улыбки на лицах,
На них смотрю не понимая, что вокруг твориться!
И не забыть мне то, что было между нами.
Мне не избавиться от этих мучений, страданий!
С тобою встречи, объятья, поцелуи- лишь сон.
И до сих пор впоминаю стук сердец в унисон...
Припев:
Клятва нарушена мной, данная тебе,
Любить и хранить верность, до конца своих дней.
Увы с верностью пролёт, но любовь осталась!
Её не искоренить, она в душу впиталась.
До сих пор вспоминаю как отмечали пол года.
До сих пор вспоминаю как делал много плохого.
До сих пор не могу про всё про это забыть,
До сих пор не могу себя за это простить,
Простить за то, как из глаз твоих текли слёзы,
Из-за меня, как больно делал тебе не осознанно.
И эта песня любви, медленно утихала.
И угасала звезда, та, что для нас сияла.
Пустота...окутала наши сердца,
И в этой пустоте я понял, что потерял навсегда,
Тот лучик света, что греет при одном объятьи
И что в нашем случае было сказанно слово хватит!
Хватит мучать друг друга, хватит мучать себя,
Ведь та любовь, что в чаше, была выпита до дна!
И я верю, что мы сольёмся воедино,
Ведь по одному никак не выжить в этом мире...
Припев:
Клятва нарушена мной, данная тебе,
Любить и хранить верность, до конца своих дней.
Увы с верностью пролёт, но любовь осталась!
Её не искоренить, она в душу впиталась.
Храню твою любовь у сердца давно, но
Терпеть нет сил, и мне не спрятать чувств своих.
Прошу подумать тебя, взвесить все "ЗА" и "ПРОТИВ",
Ведь никто не в праве решать за нас двоих...
Припев:
Клятва нарушена мной, данная тебе,
Любить и хранить верность, до конца своих дней.
Увы с верностью пролёт, но любовь осталась!
Её не искоренить, она в душу впиталась.
Перевод песни
Still a photo on my desk.
Still in the park I walk with you in a dream.
Until now, my heart is employed only by you,
Until now, I kill my thought: "Why not with me?"
Separately "You" and "I", why not "us"?
After all, I repeatedly asked me to give me a second chance.
Your cold "no" broke my soul,
You repeated him, and I closed my ears with a cry!
And as if the sowed was covered with his head.
In the heart, cold and pain and I go home.
To meet the hand of a couple and smiles on the faces
I look at them without understanding what is going around!
And do not forget me what was between us.
I do not get rid of these torments, suffering!
With you with a meeting, arms, kisses are only a dream.
And still I truck the head of the hearts in unison ...
Chorus:
Oath violated by me given to you
Love and store loyalty to the end of your days.
Alas with loyalty spit, but love remained!
It is not eradicated, she absorbed into the soul.
I still remember how half a year noted.
I still remember how much bad things did.
Still can't forget about everything about it
Still can't forgive me
Forgive for how the tears tende
Because of me, how painfully did you not consciously.
And this song of love, slowly subsided.
And the star was faded, the one was shining for us.
Emptiness ... enveloped our hearts,
And in this emptiness I realized that I lost forever,
That ray of light that heats at one arms
And that in our case it was said the word enough!
Enough to torment each other, enough to torment himself,
After all, the love that in the bowl was a nutrition to the bottom!
And I believe that we will solve together,
After all, one by one can not survive in this world ...
Chorus:
Oath violated by me given to you
Love and store loyalty to the end of your days.
Alas with loyalty spit, but love remained!
It is not eradicated, she absorbed into the soul.
I have been writing your love for a long time, but
Toleate no strength, and I do not hide my feelings.
Please think you, weigh all the "for" and "against",
After all, no one is right to decide for us two ...
Chorus:
Oath violated by me given to you
Love and store loyalty to the end of your days.
Alas with loyalty spit, but love remained!
It is not eradicated, she absorbed into the soul.