Текст песни
Умением терять нетрудно овладеть;
К погибели стремятся миллиарды.
Уж так устроен мир. Так нечего жалеть.
Теряй всегда. Из памяти стереть
Спеши ушедшее. Грустить о нем не надо.
Умением терять нетрудно овладеть.
В умении терять упорно практикуйся,
Теряй часы и деньги, даже клады,
Ты только при потерях не волнуйся.
Пожар! Все дым окутал густо.
И мамины часы уж не спасти из дома,
Умение терять - нетрудное искусство.
Терял я реки и города терял,
И континента целого громаду,
О, хоть бы раз в отчаянье я впал!
И если что-нибудь нас разлучит с тобой -
С улыбкой, с нежных рук твоих усладой,
Я не солгу: умеют все терять, но только лишь герой
Способен переждать часы такого града.
24/04/2012
Adam Kesher (Кирилл Лушников)
Перевод песни
The ability to lose is not difficult to master;
Billions are striving for destruction.
This is how the world works. So there is nothing to regret.
Always lose. Erase from memory
Hurry up the gone. There is no need to be sad about him.
The ability to lose is not difficult to master.
Practice hard to lose
Lose hours and money, even treasures,
Just don’t worry about losses.
Fire! All the smoke enveloped thickly.
And mom's watch can't be saved from home,
Losing is not a difficult art.
I lost rivers and cities,
And a whole continent,
Oh, if only once I fell into despair!
And if something separates us from you -
With a smile, from your tender hands, delight,
I won't lie: they know how to lose everything, but only a hero
Able to wait out the hours of such a hail.
04/24/2012
Adam Kesher (Kirill Lushnikov)
Смотрите также: