Текст песни Absurd - MOURNING SOUL
- Исполнитель: Absurd
- Название песни: MOURNING SOUL
- Дата добавления: 28.02.2021 | 01:16:04
- Просмотров: 173
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
AbsurdMourning Soul
My days are grey like dirty snow
A fire's burning in my soul
Why should I kneel lying in pain
My death is real this day
In solitude I could not tell
Just told my deepest sorrow
All time that's left is freezing in me
I'm waiting for tomorrow
[Chorus]:
The fire in my mourning soul
Burns all my feelings to the ground
And all my hope has gone away
I simply will decay
(2x)
Of fallen mind I ran away
Decay is lies behind me
On desert plains where I can see
The northern light, that blinds me
No strength no help to break the spell
This curse it dries me down
My mortal life runs out of me
I'm dying on my own
[Chorus]
По-русски (перевод CoRAk the Avatar)
Абсурд
Траурная Душа
Мои дни серые как грязный снег
Огонь пылает в моей душе
Зачем мне преклоняться, стелясь перед болью
Моя смерть реальна в этот день
В уединении я не могу сказать,
Лишь скажет моя глубочайшая печаль
Все время, что осталось, застывает во мне
Я жду завтрашнего дня
[Припев]:
Огонь в моей траурной душе
Сжигает все мои чувства наземь
И вся моя надежда пропала
Я просто разложусь
(2x)
От падшего разума Я сбежал
Разложение, что лежит за мной
В пустынных равнинах, где я могу узреть
Северный свет, что ослепляет меня
Нет силы, нет помощи, чтобы сломать заклятье
Это проклятье, оно высушивает меня
Моя смертная жизнь убегает из меня
Я умираю сам по себе
[Припев]
Перевод песни
АбсурдСкорбящая душа
Мои дни серы, как грязный снег
В моей душе горит огонь
Почему я должен стоять на коленях, лежа от боли
Моя смерть реальна в этот день
В одиночестве я не мог сказать
Только что сказал мою самую глубокую печаль
Все оставшееся время замерзает во мне
Я жду завтра
[Хор]:
Огонь в моей скорбящей душе
Сжигает все мои чувства дотла
И вся моя надежда ушла
Я просто разлагаюсь
(2x)
Из упавшего разума я убежал
Распад лежит позади меня
На пустынных равнинах, где я вижу
Северное сияние, ослепляющее меня
Нет сил, нет помощи, чтобы разрушить чары
Это проклятие сушит меня
Моя смертная жизнь уходит из меня
Я умираю сама
[Хор]
По-русски (перевод CoRAk the Avatar)
Абсурд
Траурная Душа
Мои дни серые как грязный снег
Огонь пылает в моей душе
Зачем мне преклоняться, стелясь перед болью
Моя смерть реальна в этот день
В уединении я не могу сказать,
Лишь скажет моя глубочайшая печаль
Все время, что осталось, застывает во мне
Я жду завтрашнего дня
[Припев]:
Огонь в моей траурной душе
Сжигает все мои чувства наземь
И вся моя надежда пропала
Я просто разложусь
(2x)
От падшего разума Я сбежал
Разложение, что лежит за мной
В пустынных равнинах, где я могу узреть
Северный свет, что ослепляет меня
Нет силы, нет помощи, чтобы сломать заклятье
Это проклятье, оно высушивает меня
Моя смертная жизнь убегает из меня
Я умираю сам по себе
[Припев]