Текст песни
Режет глаза иссякнувший свет.
Погасшей звезды короткая жизнь.
Назад в колыбель, так глубоко.
Без сновидений, без пробуждения.
Мир за пределами сомкнутых век.
Вымысел чуждый, обрывок из сна.
Увядший остов промозглых идей.
Как громко кричит и вопит тишина.
Поймана, заперта в траурный шёлк.
Судорожно бьется в углах.
Того, кто слушал её монолог.
Не узнает в искажённых чертах.
Где сохранятся пустых оболочек.
Вымышленные мёртвые те имена?
Лишь в летописи гранитных плит.
Неподъёмных страниц письмена.
Облезшие маски - пустые глазницы.
Застыли на грани прозрения.
Нечто – снаружи, нечто – внутри.
Там, на дне – начало забвения.
Плесень и мох, крошево камня.
Следы в раскисшей грязи - слёзы в ладонях.
Не верить, не видеть…
Наперекор всему отрицать…
Перевод песни
An exhausted light cuts his eyes.
An extinct star has a short life.
Back to the cradle, so deep.
Without dreams, without awakening.
A world beyond closed eyelids.
Alien fiction, a snippet from a dream.
Withered skeleton of dank ideas.
How loudly screams and yells silence.
Caught, locked in mourning silk.
Beats frantically in the corners.
The one who listened to her monologue.
Does not recognize distorted features.
Where are the empty shells preserved.
Fictional dead are those names?
Only in the annals of granite slabs.
Immovable pages of writing.
Peeling masks are empty eye sockets.
Frozen to the point of insight.
Something is outside, something is inside.
There, at the bottom - the beginning of oblivion.
Mold and moss, crumbling stone.
Traces in the muddy mud - tears in the palms.
Do not believe, do not see ...
Contrary to everything denied ...
Смотрите также: