Текст песни Abhijeet Sawant, Sumedha Karmahe - Jaane Jaan Dhoondta
- Исполнитель: Abhijeet Sawant, Sumedha Karmahe
- Название песни: Jaane Jaan Dhoondta
- Дата добавления: 18.12.2025 | 04:08:18
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
जाने जां ढूंढता फिर रहाहूँ तुम्हें रात दिन
मैं यहाँ से वहाँ
जाने जां ढूंढता फिर रहा (आ आ)
हूँ तुम्हें रात दिन (आ आ)
मैं यहाँ से वहाँ (आ आ)
मुझको आवाज़ दो (आ आ)
छुप गए हो सनम
तुम कहाँ मैं यहाँ
तुम कहाँ मैं यहाँ
जाने जां ढूंढती फिर रही (आ आ)
हूँ तुम्हें रात दिन
मैं यहाँ से वहाँ
ओ मेरे हमसफ़र
प्यार की राह पर
साथ चले हम मगर क्या खबर
ओ मेरे हमसफ़र (आ आ)
प्यार की राह पर (आ आ)
साथ चले हम मगर क्या खबर (आ आ)
रास्ते में कहीं रेहे गए हमनशीं
तुम कहाँ मैं यहाँ
तुम कहाँ मैं यहाँ
जाने जां ढूंढती फिर रही(आ आ)
हूँ तुम्हें रात दिन(आ आ)
मैं यहाँ से वहाँ
मुझको आवाज़ दो(आ आ)
छुप गए हो सनम(आ आ)
तुम कहाँ मैं यहाँ
तुम कहाँ मैं यहाँ
दिल मचलने लगा
यूंही ढलने लगा
रंग भरा प्यार का ये समां
दिल मचलने लगा
यूंही ढलने लगा
रंग भरा प्यार का ये समां
आज ऐसे में बस(आ आ)
छोड कर चल दिए(आ आ)
तुम कहाँ मैं यहाँ
तुम कहाँ मैं यहाँ
जाने जां ढूंढता फिर रहा(आ आ)
हूँ तुम्हें रात दिन(आ आ)
मैं यहाँ से वहाँ
मुझको आवाज़ दो
छुप गए हो सनम
तुम कहाँ मैं यहाँ
तुम कहाँ मैं यहाँ
Перевод песни
Джане Джаан, я искал тебя днем и ночью.Я отсюда туда.
Джане Джаан, я искал тебя (аа аа)
Я отсюда туда (аа аа)
Ты спряталась, моя любовь.
Где я здесь?
Где я здесь?
Джане Джаан, я искал тебя (аа аа)
Я отсюда туда.
О, мой попутчик,
На пути любви,
Мы шли вместе, но что нового?
О, мой попутчик,
На пути любви,
Мы шли вместе, но что нового? (аа аа)
Где-то по пути наши спутники покинули нас.
Где ты здесь?
Где я здесь?
Джане Джаан, я искал тебя (аа аа)
Я отсюда туда.
День и ночь (аа аа)
Я отсюда туда. Позвони мне (аа аа)
Ты спряталась, моя любовь.
Где я здесь?
Где я здесь?
Мое сердце затрепетало.
Вот так, угасая. Это было похоже на
этот красочный сезон любви
мое сердце затрепетало
вот так
этот красочный сезон любви
сегодня, вот так (аа аа)
ты оставила меня и ушла (аа аа)
где ты здесь
где я здесь
Я продолжаю искать тебя (аа аа)
днем и ночью (аа аа)
Я отсюда туда
позвони мне
ты спряталась, моя любовь
где ты здесь
где я здесь