Текст песни
No hace falta / Не нужно
Я хочу тебе сказать, что ты — любовь моей жизни,
Властелин моего сердца,
Без тебя у меня не было бы ни единой причины жить,
Ты — моя мотивация.
Я просыпаюсь каждое утро
И встречаю новый день,
Лишь потому, что ты — моё вдохновение.
Что я ещё могу просить, идя по жизни,
Если со мной моя первая любовь?
И не нужно другого чуда,
Чтобы верить в тебя,
Только лишь чудо
Родиться вновь.
Было достаточно того, чтобы я припал
Покорно к твоим ногам
И возлюбил
Господа, который меня создал,
Чтобы любить меня.
Пока я живу этим моментом,
Самым прекрасным в жизни,
Мой разум задаётся вопросом:
Что побудило твоё сердце
Прийти мне на помощь?
Из глубины моего существа
Моя душа тебе хочет сказать,
То, что я испытываю к тебе, Господь.
Моя жизнь тебе подчинена,
Тебе принадлежит моя любовь.
И не нужно другого чуда,
Чтобы верить в тебя,
Только лишь чудо
Родиться вновь.
Было достаточно того, чтобы я припал
Покорно к твоим ногам
И возлюбил
Господа, который меня создал...
И то, что жизнь мне преподнесла —
Вовсе не выдумка,
А настоящая действительность.
Каждый урок, который я усвоил,
Храню как сокровище
В глубине своего сердца.
Именно ты раскрашиваешь каждый сон, что сбывается,
Ты — моё счастье.
Что я ещё могу просить, идя по жизни,
Если живу своей первой любовью?
И не нужно другого чуда,
Чтобы верить в тебя,
Только лишь чудо
Родиться вновь.
Было достаточно того, чтобы я припал
Покорно к твоим ногам
И возлюбил
Господа, который меня создал,
Чтобы любить меня.
Не нужно, нет...
Перевод песни
No Hace Falta / No need
I want to tell you that you are the love of my life,
Lord of my heart
Without you, I would not have a single reason to live,
You are my motivation.
I wake up every morning
And meeting a new day
Just because you are my inspiration.
What else can I ask, going through life,
If my first love is with me?
And no need another miracle,
To believe in you
Only a miracle
Born again.
It was enough that I fell
Submissive to your feet
And loved
Gentlemen who created me
To love me.
While I live this point,
The most beautiful in life
My mind will ask:
What prompted your heart
Come to help me?
From the depths of my being
My soul wants to say
What I feel about you, Lord.
My life is subordinate to you
You have my love.
And no need another miracle,
To believe in you
Only a miracle
Born again.
It was enough that I fell
Submissive to your feet
And loved
Lord, who created me ...
And the fact that life was presented to me -
Not at all fiction
And the present reality.
Every lesson I learned
Store as a treasure
In the depths of his heart.
It is you paint every dream that comes true
You are my happiness.
What else can I ask, going through life,
If I live your first love?
And no need another miracle,
To believe in you
Only a miracle
Born again.
It was enough that I fell
Submissive to your feet
And loved
Gentlemen who created me
To love me.
No need, no ...
Смотрите также: