Текст песни
Зіхацелі ў лесе кроплі расы,
Шапаталі у палях каласы.
Але ў сэрцы адзінокі цяжар,
Ды былых пачуццяў пажар.
А на вуліцы Тваёй зноў вясна,
Ды у сэрцы у чужым - полымя.
Падаруй мне погляд свой, я прашу;
Вочы падніму і скажу:
Прыспеў:
"Я кахаю Цябе,
Адчуваю Цябе кожны дзень.
Я кахаю Цябе,
Назаўсёды Я Твая, нібы цень..
Я кахаю Цябе,
І Табе не пачуць гэтых слоў.
Я кахаю Цябе,
Нібы ружа засыхае любоў.."
Я бы стала для Цябе рэчкаю
І салодкаю была вішняю.
Абдымала бы Цябе моцна я,
Што ж Табе міла іншая..
Прыспеў:
Жоўтым лісцем,
Чыстым небам,
Цёплым сонечным праменем
Дакрануся
Ды ўзмалюся:
"Пакахай мяне,
Бо Я кахаю Цябе,
Адчуваю Цябе кожны дзень.
Я кахаю Цябе,
Назаўсёды Я твая, нібы цень..
Я кахаю Цябе,
І табе не пачуць гэтых слоў.
Я кахаю Цябе,
Нібы ружа засыхае любоў..
Перевод песни
В лесу капельки росы светились,
Уши шептали в полях.
Но в сердце одинокая ноша,
Да прежнее ощущение огня.
И на твоей улице снова весна,
Да, в сердце другое - пламя.
Я прошу взглянуть на меня;
Я подниму глаза и скажу:
Зрелые:
"Я люблю тебя,
Я чувствую Тебя каждый день.
Я люблю тебя,
Я Твой навсегда, как тень ..
Я люблю тебя,
И вы не услышите этих слов.
Я люблю тебя,
Как будто роза иссушает любовь ».
Я стал бы для тебя рекой
А сладостью была вишня.
Я бы тебя крепко обнял,
Что ты любишь другого ..
Зрелые:
Желтые листья,
Чистое небо
Теплый солнечный свет
Я прикоснусь
Да, молюсь:
"Люби меня,
Я люблю тебя,
Я чувствую Тебя каждый день.
Я люблю тебя,
Навсегда я твой, как тень ..
Я люблю тебя,
И вы не слышите этих слов.
Я люблю тебя,
Как роза иссушающая любовь.
Смотрите также: