Текст песни ASP - Variete Obscur
- Исполнитель: ASP
- Название песни: Variete Obscur
- Дата добавления: 07.11.2020 | 03:52:04
- Просмотров: 163
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Jede Nacht, da trifft sich die feine Gesellschaft der StadtPünktlich um 8 da öffnet sich im Souterrain die Tür
So galant empfängt der Direktor die Damen und Herrn
Gibt jedem die Hand "Willkommen hier im Varieté Obscur"
Und die Herrn geschmeidig den Frack, den Zylinder, den Stock
Die lassen sie gern Samstag bei der Garderobiere zurück
Jede Nacht sortieren die Damen und Herren sich neu
Man plaudert und lacht, den unstillbaren Hunger stets im Blick
Ich sitze hier wie immer schon in meiner Nische
wartend im Halbdunkel und bemerke kaum die Pracht
Was kümmern mich die Blicke von den andern Tischen
Ich hab, süße Emma, nur an dich gedacht
Kleine, oh, Göttin, ah, kleine, süße Göttin
Kleine, oh, Göttin, ah, schöne, Göttin
Hat man dir denn nicht erzählt, dass man keine Menschen quält
Kleine, oh, kleine, ah, kleine süße Emma, ja
Wie adrett servieren die Liliputaner livriert
Auf dem Silbertablett die blütenweiße Pulverfreiration
"Danke nein" Zwar ists wie Champagner im Preis inklusiv
"Darf es sonst etwas sein? " "Das selbe wie immer."
Man kennt mich schon
Kein Verzicht, ich warte nur schon auf die Vorstellungen,
Wenn schließlich das Licht gedimmt wird, weiß ich es ist bald so weit
Es ist zehn. Kaum einer sieht sich die Show wirklich an
Schon zu oft gesehn, die Sensation als Nebensächlichkeit
So manche Hand fährt gleitend in die Tropenhitze
Wenn Godeaux die Schlange, auf die Bühne kriecht
Er windet sich um Stangen, durch die kleinsten Ritzen
Doch ich, süße Emma, warte nur auf dich
Kleine, oh, Göttin, ah, kleine, süße Göttin
Kleine, oh, Göttin, ah, schöne, Göttin
Hat man dir denn nicht erzählt, dass man keine Menschen quält
Kleine, oh, kleine, ah, kleine süße Emma, ja
Es ist Zeit, und während die bärtige Dame schon singt
Mach ich mich bereit, als aufmerksamer Jäger schweift mein Blick
Und so nah, tauchst du plötzlich auf, weiß nicht wie und woher
Doch nun bist du da, so manche Hand reißt kurzfristig zurück
Kaum ein Mann der sie nicht begehrt wie sie lächelnd da steht,
Er starrt wie gebannt wenn sie an jedem Tisch die Ware zeigt
Vor dem Bauch Zigarren und auch Zigaretten und mehr,
Was man noch so braucht, wenn sich die Nacht dem Höhepunkt zuneigt.
Und endlich, endlich kommst du ich kann dich schon riechen
Jack der Wolfsmensch heult, kann wie ich nichts dafür
Du schaust mich an, reichst mir ein Streichholzbriefchen heimlich
dort steht "Triff mich später, hinter der Tapetentür"
Kleine, oh, Göttin, ah, kleine, süße Göttin
Kleine, oh, Göttin, ah, schöne, Göttin
Hat man dir denn nicht erzählt, dass man keine Menschen quält
Kleine, oh, kleine, ah, kleine süße Emma, ja
Kleine, oh, Göttin, ah, kleine, süße Göttin
Kleine, oh, Göttin, ah, schöne, Göttin
Hier im Varieté Obscur, hinter der Tapetetür
Kleine, oh, kleine, ah, kleine süße Emma, ja
Перевод песни
Каждую ночь прекрасное общество города встречаетсяРовно в 8 часов открывается дверь в подвал
Режиссер так ласково встречает дам и господ.
Пожимает руку всем "Добро пожаловать в Varieté Obscur"
И джентльмены податливы фрак, цилиндр, палку
В субботу любят оставлять их в гардеробе.
Каждую ночь дамы и господа разбираются заново
Болтаешь и смеешься, всегда следя за ненасытным голодом
Я как всегда сижу в своей нише
ждут в полумраке и почти не замечают великолепия
Какое мне дело до взглядов из других таблиц
Я думал только о тебе, милая Эмма
Маленькая, о, богиня, а, маленькая, милая богиня
Маленькая, о, богиня, а, красивая, богиня
Разве вам не говорили, что вы не пытаете людей?
Маленькая, о, маленькая, маленькая, милая Эмма, да
Как аккуратно ливреи служат карлики
На серебряном блюде дыхание порошка-белого порошка
«Спасибо, нет» Это как шампанское, включенное в цену.
«Хочешь чего-нибудь еще?» «Как всегда».
Я уже знаю
Без отказа, я просто жду спектаклей
Когда свет наконец потухнет, я знаю, что скоро придет время
Сейчас десять часов. Вряд ли кто-нибудь действительно смотрит шоу
Слишком часто это ощущение незначительное
Многие руки скользят в тропическую жару
Когда Годо в очереди, ползет по сцене
Он кружит по решеткам, по мельчайшим трещинам
Но я, милая Эмма, просто жду тебя
Маленькая, о, богиня, а, маленькая, милая богиня
Маленькая, о, богиня, а, красивая, богиня
Разве вам не говорили, что вы не пытаете людей?
Маленькая, о, маленькая, маленькая, милая Эмма, да
Пора и пока поёт бородатая дама
Готовлюсь, как внимательный охотник взгляд мой блуждает
И так близко, внезапно появляешься, не знаешь как и откуда
Но теперь вы там, многие руки ненадолго отрываются
Едва ли мужчина, который не желает ее, когда она улыбается
Он смотрит как завороженный, когда она показывает товары на каждом столе.
Перед желудком сигары, а также сигареты и многое другое,
Что еще нужно, когда ночь приближается к кульминации.
И наконец, наконец, ты пришел, я уже чувствую твой запах
Джек, человек-волк, воет, ничего не могу поделать, как я.
Ты смотришь на меня, тайком передаешь мне спичечный коробок
там написано "встретимся позже, за дверью обоями"
Маленькая, о, богиня, а, маленькая, милая богиня
Маленькая, о, богиня, а, красивая, богиня
Разве вам не говорили, что вы не пытаете людей?
Маленькая, о, маленькая, маленькая, милая Эмма, да
Маленькая, о, богиня, а, маленькая, милая богиня
Маленькая, о, богиня, а, красивая, богиня
Здесь, в Varieté Obscur, за дверью из обоев.
Маленькая, о, маленькая, маленькая, милая Эмма, да