Текст песни
НА ИЗРИСОВАННОМ ОКНЕ
Ты одна.
Слезою по щеке из тебя выходит грусть
В тишине.
Ты одна на изрисованном окне.
И ты будешь сидеть и будешь молчать
И будешь о нём вспоминать.
И будет дождь по крышам стучать,
Будет дождь по нервам стучать.
Чёрной полосой от глаз к губам - твои чувства,
На запотевшем окне: твоё имя, сердце и рядом имя его,
И больше нет ничего,
Ничего.
А его больше нет.
Больше нет.
Но ты помнишь о нём, ты помнишь о нём,
Ты помнишь о нём и ночью и днём.
И ты будешь сидеть и будешь молчать
И будешь о нём вспоминать.
И будет дождь по крышам стучать,
Будет дождь по нервам стучать.
Чёрной полосой от глаз к губам - твои чувства,
На запотевшем окне: твоё имя, сердце и рядом имя его,
И больше нет ничего, ничего.
И больше нет ничего.
Перевод песни
ON THE SKIRTED WINDOW
You're alone.
Tear comes down your cheek
In silence.
You are alone in the painted window.
And you will sit and be silent
And you will remember him.
And it will rain on the roofs
It will rain pounding on the nerves.
A black stripe from eyes to lips - your feelings,
On a foggy window: your name, heart and his name next to me,
And there is nothing more
Nothing.
And he is no more.
No more.
But you remember him, you remember him
You remember him at night and day.
And you will sit and be silent
And you will remember him.
And it will rain on the roofs
It will rain pounding on the nerves.
A black stripe from eyes to lips - your feelings,
On a foggy window: your name, heart and his name next to me,
And there is nothing more, nothing.
And there is nothing more.
Смотрите также: