Текст песни
Остывшие ладони, застывший взгляд
И музыка замерзших медных труб.
Разбитые надежды, в бокале - яд,
Роняет слёзы королевский шут.
Разорванные карты кораблей
Ещё не успевших затонуть;
Гитара сбилась с такта,
Ушёл в запой твой самый верный друг.
Я вспоминаю песни,
Как будто больше нечего сказать,
Как больно знать, что вместе
Не суждено нам усыпить закат.
Я разрезаю струны,
Я режу вены строчками стихов.
Закрашены полотна -
Неясно где, где грязь, а где сажа, а где кровь.
Закрыты настежь двери,
И окна заколочены бедой.
Безликие соседи,
И тучи над растресканной рекой.
Забудь дурные песни,
Забудь всё то, чем жил ты и дышал.
Я вижу запах Смерти
В недвижущихся ссуженых зрачках.
И плачущие дети
Над мёртвыми телами матерей;
Расставленные сети
На раненых белых голубей.
И слёзы цвета сажи,
А сажа цвета утренней зари.
И мне уже не важно,
Что скажешь ты - "живи" или "умри"...
Я вспоминаю песни,
Как будто больше нечего сказать.
Как больно знать, что вместе
Не суждено нам усыпить закат.
Я вижу запах Смерти
В недвижущихся ссуженых зрачках:
Смертельный газ укроет,
Сломает кости судорогой зима...
Перевод песни
Cool palms, frozen eyes
And the music of frozen copper pipes.
Broken hopes, poison in a glass
The royal jester drops his tears.
Torn ship cards
Not yet had time to sink;
The guitar has gone astray
Your most faithful friend has gone into binge.
I remember the songs
Like there's nothing more to say
How painful to know that together
We are not destined to lull the sunset.
I cut the strings
I cut veins with lines of poetry.
Painted canvas -
It is not clear where, where is the dirt, and where is the soot, and where is the blood.
The doors are wide open
And the windows boarded up in trouble.
Faceless neighbors
And clouds over a cracked river.
Forget the bad songs
Forget everything that you lived and breathed.
I see the smell of Death
In immovable, contracted pupils.
And crying kids
Over the dead bodies of mothers;
Arranged Networks
On the wounded white doves.
And tears of soot color
And the soot is the color of the morning dawn.
And it doesn't matter to me anymore
What do you say - “live” or “die” ...
I remember the songs
As if nothing more to say.
How painful to know that together
We are not destined to lull the sunset.
I see the smell of Death
In immovable, contracted pupils:
Deadly gas will hide
Breaks bones cramp winter ...
Официальное видео
Смотрите также: