Текст песни ANNODOMINI - Post scriptum
- Исполнитель: ANNODOMINI
- Название песни: Post scriptum
- Дата добавления: 20.04.2019 | 09:15:06
- Просмотров: 252
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Why should I stay within this violent game?When you’re so close but still too far to ease my pain
And one can say that life is a beautiful thing
This is the lie; I want to die to spread my broken wings
Deathletter is the only way
To write the words I could not say
This is the end; this is my post scriptum:
“Love you to death!”
Why should I play when rules are so unjust?
When ones say “love” it always means “lust”
I still can see that life is a beautiful thing
But am I right? I want to fly with my once broken wings
Deathletter is the only way
To write the words I could not say
This is the end; this is my post scriptum:
“Love you to death!”
I’m not insane
My diagnosis – suicide
I need this pain
To justify my step from light
Oh, should I stay?
I see no arguments to fight
I lost my way?
May be it’s wrong or may be right
And when I’m gone
You shed a tear or start the weeping?
You know, my dear
It’s hard to write when tears are dripping
I write these words
Because I had no strength to tell
Goodbye, my love!
Now I am shipping up to hell…
Deathletter is the only way
To write the words I could not say
This is the end; this is my post scriptum:
“Love you to death!”
Перевод песни
Почему я должен оставаться в этой жестокой игре?Когда ты так близко, но все еще слишком далеко, чтобы облегчить мою боль
И можно сказать, что жизнь прекрасна
Это ложь; Я хочу умереть, чтобы расправить мои сломанные крылья
Deathletter это единственный способ
Чтобы написать слова я не мог сказать
Это конец; это мой пост скриптум:
"Люблю тебя до смерти!"
Почему я должен играть, когда правила настолько несправедливы?
Когда говорят «любовь», это всегда означает «похоть»
Я до сих пор вижу, что жизнь прекрасна
Но я прав? Я хочу летать со своими некогда сломанными крыльями
Deathletter это единственный способ
Чтобы написать слова я не мог сказать
Это конец; это мой пост скриптум:
"Люблю тебя до смерти!"
Я не сумасшедший
Мой диагноз - самоубийство
Мне нужна эта боль
Чтобы оправдать мой шаг от света
О, я должен остаться?
Не вижу аргументов для борьбы
Я потерялся?
Может быть, это неправильно или может быть правильно
И когда я уйду
Вы пролили слезу или начали плакать?
Вы знаете, мой дорогой
Трудно писать, когда слезы капают
Я пишу эти слова
Потому что у меня не было сил сказать
Прощай моя любовь!
Теперь я отправляюсь в ад ...
Deathletter это единственный способ
Чтобы написать слова я не мог сказать
Это конец; это мой пост скриптум:
"Люблю тебя до смерти!"