Текст песни
Я закутаю тебя в самый теплый май
Я пригрею на груди - в самый жуткий холод
Ты взамен мне ничего не предлагай
Я пришла к тебе не брать - мы давно знакомы
А твоя улыбка - мне простой ответ
Звезды радости в душе - золота дороже
Можно сотни жизней изучать
Чтобы осознать
Как мы похожи
Пролетят года
А что будет с нами
Вырастут цветы любви или зла
Помнишь, как мы в детстве жили сердцами
А я люблю жить в твоих глазах
Пролетят года
А мы в них застрянем
Эхом самых лучших поступков своих
И сколько б смысл жизни мы не искали
Его нет, там где нет любви
Жизни нет, там где нет любви
Я пыталась уловить силуэт любви
Я искала ее смысл в культовых романах
Только лишь пройдя сполна свои круги
Я смогла ее узнать среди обмана
В ней страданий нету, в ней обиды нет
Нет рыданий на полу - ревности тем паче
Лишь робкие порывы благо дать
Ничего не ждать
Себе на сдачу
Пролетят года
А что будет с нами
Вырастут цветы любви или зла
Помнишь, как мы в детстве жили сердцами
А я люблю жить в твоих глазах
Пролетят года
А мы в них застрянем
Эхом самых лучших поступков своих
И сколько б смысл жизни мы не искали
Его нет, там где нет любви
Пролетят года
А что будет с нами?
А что будет с нами?
Пролетят года
А что будет с нами
Вырастут цветы любви или зла
Помнишь, как мы в детстве жили сердцами
А я люблю жить в твоих глазах
Пролетят года
А мы в них застрянем
Эхом самых лучших поступков своих
И сколько б смысл жизни мы не искали
Его нет, там где нет любви
Жизни нет там где нет любви
Перевод песни
I'll wrap you in the warmest May
I'll warm you in my bosom - in the most terrible cold
Don't offer me anything in return
I didn't come to you to take - we've known each other for a long time
And your smile is a simple answer to me
Stars of joy in the soul are more precious than gold
You can study hundreds of lives
To realize
How similar we are
Years will fly by
And what will happen to us
Will flowers of love or evil grow
Remember how we lived in our hearts as children
And I love to live in your eyes
Years will fly by
And we'll be stuck in them
Echoing our best deeds
And no matter how much we search for the meaning of life
It doesn't exist where there's no love
There's no life where there's no love
I tried to capture the silhouette of love
I searched for its meaning in cult novels
Only after I'd fully completed my circles
I was able to recognize it amidst the deception
There's no suffering in it, no resentment in it
No sobbing on the floor - jealousy All the more so
Only timid impulses to give grace
Expect nothing
For yourself in exchange
Years will fly by
And what will happen to us
Will flowers of love or evil grow?
Remember how we lived in our hearts as children
And I love to live in your eyes
Years will fly by
And we will be stuck in them
As an echo of our best deeds
And no matter how much we search for the meaning of life
It doesn't exist where there is love
Years will fly by
And what will happen to us?
What will happen to us?
Years will fly by
And what will happen to us
Will flowers of love or evil grow?
Remember how we lived in our hearts as children
And I love to live in your eyes
Years will fly by
And we will be stuck in them
As an echo of our best deeds
And no matter how much we search for the meaning of life
It doesn't exist where there is love
There is no life where there is love
Смотрите также: