Текст песни AKB48 - Mori e ikou
- Исполнитель: AKB48
- Название песни: Mori e ikou
- Дата добавления: 17.04.2020 | 01:38:05
- Просмотров: 169
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
いつも大人たちが言っていたわ「森の中で遊んではいけない」と
理由さえも聞かされないまま
子どもたちは森を恐れた
鬱蒼とした
木々たちに閉ざされ
道も見えない
遠い世界
誰かが叫んだよ
「あの場所にも光はある
確かに・・・」
どんな悲しみにも
希望があるように
空の太陽は
見捨てはしない
だけど 大人たちは眉をひそめ
「森へ行ったら帰って来られない」と
小声でそっと囁き合って
森の前で背中向けた
どんな魔物が
住んでいるの？
誰かが指差した
「影があれば光はある
絶対・・・」
深い絶望にも
明日は来るように
風が木洩れ日を
教えるだろう
「地球上に溢れている光よ」
冬の長い夜が
黒く塗りつぶしても
空を見上げれば
星が見える
そっと 目を閉じて
思い出しましょう
心に届く
神々しい
光がある
森へ行こうよ
誰かが叫んだよ
「あの場所にも光はある
確かに・・・」
どんな悲しみにも
希望があるように
空の太陽は
見捨てはしない
「地球上に溢れている光よ」
冬の長い夜が
黒く塗りつぶしても
空を見上げれば
星が見える
ROMAJI
itsumo otonatachi ga itte ita wa
"mori no naka de asonde wa ikenai" to
riyuu sae mo kikasarenai mama
kodomotachi wa mori wo osoreta
ussou to shita
kigitachi ni tozasare
michi mo mienai
tooi sekai
dareka ga sakenda yo
"ano basho ni mo hikari wa aru
tashika ni..."
donna kanashimi ni mo
kibou ga aru you ni
sora no taiyou wa
misute wa shinai
dakedo otonatachi wa mayu wo hisome
"mori e ittara kaette korarenai" to
kogoe de sotto sasayaki atte
mori no mae de s
Перевод песни
Взрослые всегда говорили«Не играй в лесу»
Даже не спросив почему
Дети боялись леса
Это был плотный
Закрыто деревьями
Я не вижу пути
Дальний мир
Кто-то кричал
"В этом месте также есть свет
Конечно ...
На любую грусть
Иметь надежду
Солнце в небе
Не отказывайтесь
Но взрослые хмуриться
«Я не могу прийти домой, если пойду в лес».
Тихо шепчет
Я повернулся спиной к лесу
Что за монстр
Ты живешь
Кто-то указал
«Если есть тень, есть свет
Абсолютно ... »
В глубоком отчаянии
Пусть завтра придет
Ветерок сквозь солнце
Научит
«Свет, переливающийся по земле»
Длинные зимние ночи
Даже если вы покрасите его в черный цвет
Глядя на небо
Звезды видны
Аккуратно закройте глаза
Давайте вспомним
Достичь сердца
божественный
Есть свет
Пойдем в лес
Кто-то кричал
"В этом месте также есть свет
Конечно ...
На любую грусть
Иметь надежду
Солнце в небе
Не отказывайтесь
«Свет, переливающийся по земле»
Длинные зимние ночи
Даже если вы покрасите его в черный цвет
Глядя на небо
Звезды видны
ромадзи
итсумо отонатачи га итте ита ва
"Мори но нака де асонде ва икенай"
риюу сэ мо кикасаренаи мама
kodomotachi wa mori wo osoreta
уссу шита
кигитачи ни тозасаре
мичи мо минаи
Тои Секай
дарека га сакенда йо
"Ано басё ни мо хикари ва ару
Ташика ни ... "
донна канасими ни мо
кибу га ару ты ни
сора но тайю ва
Misute Wa Shinai
дакедо отонатачи ва маю оо его
"Мори е иттара каэтте кораренай"
Kogoe de Sotto Sasayaki At
Mori No Mae De S