Текст песни
Все, я ушла. Здесь нет меня
Отсчитала 10 дней последних в жизни
Взяла рюкзак, рублей пятак
Уйду прочь взвесить свои мысли,
Чего боюсь, что я уйду
И вечность заберёт меня прямо внутрь
Наш добрый мозг, он наш слуга
Подсознание - мощный компьютер.
Что сможешь ты, мозг посмотри:
когда тебя поставят пред страхом смерти?
Что если я, сама себя
Возьму и скину с этой бренной тверди.
Так значит я хозяйка мне
10 дней до смерти отмеряю
Я буду жить все 10 дней
Как я хочу забив на мнение этих тварей
Пошел отчет, время течет.
Пойду куплю с орехом шоколадку
Кофе глоток, мыслей поток
Всё что пришло пишу в свою тетрадку
Прыгну в низ с обрыва на тарзанке,
Посижу на мягкой тёплой травке,
Полежать хочу на белом пляже
Хочу мускат, он приятно язык вяжет.
10 дней пройдут, и я себя убью
И родится я моё совсем другое
Теперь пора делать дела.
Если убивать себя, то так и вот такое.
Перевод песни
That's it, I'm gone. I'm not here
I counted off the last 10 days of my life
I took a backpack, a five-kopeck piece of rubles
I'll go away to weigh my thoughts,
What am I afraid of, that I'll leave
And eternity will take me right inside
Our kind brain, it's our servant
The subconscious is a powerful computer.
What can you do, brain, look:
when you're put in front of the fear of death?
What if I, myself
Take and throw off this mortal firmament.
So that means I'm my mistress
I'm measuring out 10 days until death
I'll live all 10 days
How I want to forget about the opinions of these creatures
The countdown has begun, time is flowing.
I'll go buy a chocolate bar with nuts
A sip of coffee, a stream of thoughts
I write everything that comes to mind in my notebook
I'll jump down from a cliff on a bungee,
I'll sit on the soft warm grass,
I want to lie down on a white beach
I want nutmeg, it pleasantly knits the tongue.
10 days will pass, and I'll kill myself
And my completely different self will be born
Now it's time to do things.
If you kill yourself, then like this and like this.