Текст песни AELLA - Портрет Дорианы Грей
- Исполнитель: AELLA
- Название песни: Портрет Дорианы Грей
- Дата добавления: 24.03.2019 | 16:16:13
- Просмотров: 419
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Портрет Дорианы ГрэйКуплет 1:
Художника кисть
Рисует черты твои нежно,
Пульсирует жизнь
В глазах непокорной насмешкой.
Тебе равных нет,
Толпа свою зависть не скроет,
Не зная секрет:
В реальности вас сразу двое.
Куплет 2
Для тысяч – звезда,
Сияешь, как камень в оправе,
Бежит красота
От времени горькой расправы.
Но сердце как лёд,
И чувства ему недоступны.
А время течёт –
И ты одинока наутро...
Бридж:
Не нужно стараться,
Чтоб стать навсегда молодой.
Беспечная клятва,
И вот твой портрет как живой!
Зачем захотела
Остаться навек молодой?
Картина истлела,
Но лик обольстителен твой!
Куплет 3:
Не греет любовь,
Художник давно уж в могиле…
Но дряхлая кровь
В твоих пока плещется жилах.
Твой путь полон зла,
И разум затмили пороки,
Пустая мечта:
Погибель не ведает срока.
Перевод песни
Portrait of Doriana GrayVerse 1:
Artist's brush
Draws your features gently
Pulsating life
In the eyes of a rebellious mockery.
You have no equal
The crowd will not hide their envy
Not knowing the secret:
In reality, there are two of you at once.
Verse 2
For thousands, a star
Shine like a stone in a frame
Beauty runs
From the time of bitter reprisal.
But the heart is like ice
And feelings are inaccessible to him.
And time is running out
And you are alone the next morning ...
Bridge:
No need to try
To become forever young.
Careless oath
And your portrait is so lively!
Why did you want
Stay forever young?
The picture has decayed
But your face is seductive!
Verse 3:
Love doesn’t warm
The artist has long been in the grave ...
But decrepit blood
Yours are still splashing in your veins.
Your path is full of evil
And the mind was eclipsed by vices
An empty dream:
The death does not know the term.