Текст песни
イメージの中 生まれた金色模様
触れていたのは
かつての蜃気楼か?
対する形の輪郭は 残酷で
揺らいでいた
この空を繋ぐ一粒の音が
まだどこか遠く
響いている気がして
水に写した ささやかな星
色鮮やかな 浮き灯のように
小さな風は 懐かしの唄
瞬きの今 繋ぎ合わせて
触れていた
コロイドの花 白く 街灯の中
夜は閉じて こぼれ落ちた
何故だろう?
平らぐ世界 覚えてる 幾つも
繋いで 息をした 息をした
息をした 息をした
今、世界は音を立てずに止まり
この空を継ぐ者達に告げる
小さな風を 忘れぬように
瞬きの日を 忘れぬように
水に写した ささやかな星
色鮮やかな 浮き灯のように
触れていた
Перевод песни
Золотой узор, рожденный из образа
То, к чему я прикасался, было
Мираж прошлого?
Контур противоположной формы жесток.
Я колебался
Один звук соединяет это небо
Все еще где-то далеко
Я чувствую, что это резонирует.
Скромная звезда отражается в воде.
Как разноцветный парящий свет
Легкий ветерок — ностальгическая песня.
Соединяя эти мимолетные моменты вместе
Тронутый
Коллоидные цветы, белые, в уличном свете
Ночь сомкнулась и разлилась
Почему это?
Я помню много раз, как мир становился плоским.
Связанные, мы дышали, мы дышали
Я дышал, я дышал.
Теперь мир молча замер
Тем, кто унаследует это небо,
Не забудьте о слабом ветре.
Не забудь день мгновения ока
Скромная звезда отражается в воде.
Как разноцветный парящий свет
Тронутый
Смотрите также: