Текст песни
Just once upon a yesterday
I held you in my arms.
You grew into a little girl
With lovely childhood charms.
Now it seems I only turn around and I see you by his side.
Oh I can't believe my eyes today,
My daughter is a bride.
I guess somehow I always knew
This day would soon be here.
Still I wonder as I look at you what became of all the years.
And no words could ever quite express
The way I feel inside.
Oh I can't believe my eyes today,
My daughter is a bride.
All the laughter and the tear drops,
The sunshine and the rain.
I would re-live every moment dear,
If I could bring them all back again.
And now my love, the time has come
To send you on your way.
So I wish you well and happiness
And the blessings of this day.
And I hope the love I've given you will forever be your guide.
Oh I can't believe my eyes today,
My daughter.
Oh I can't believe my eyes,
My daughter.
Oh my angel and my pride.
My daughter is a bride.
Oh I can't believe my eyes.
Oh I can't believe my eyes.
Oh I can't believe my eyes.
Oooooo ooooo.
Can't believe my eyes.
Перевод песни
Просто однажды вчера
Я держал тебя на руках.
Вы выросли в маленькую девочку
С милыми детскими прелестями.
Теперь, кажется, я только оборачиваюсь и вижу тебя рядом с ним.
О, я не могу поверить своим глазам сегодня,
Моя дочь невеста.
Я думаю, как-то я всегда знал
Этот день скоро будет здесь.
Тем не менее, я удивляюсь, когда смотрю на тебя, что стало со всеми годами.
И никакие слова никогда не могли выразить
То, как я чувствую внутри.
О, я не могу поверить своим глазам сегодня,
Моя дочь невеста.
Весь смех и слезы,
Солнце и дождь.
Я буду жить каждый миг, дорогой,
Если бы я мог вернуть их всех снова.
И теперь моя любовь, время пришло
Чтобы отправить вас в путь.
Так что желаю тебе добра и счастья
И благословения этого дня.
И я надеюсь, что любовь, которую я тебе дал, навсегда станет твоим проводником.
О, я не могу поверить своим глазам сегодня,
Моя дочь.
О, я не могу поверить своим глазам,
Моя дочь.
О, мой ангел и моя гордость.
Моя дочь невеста.
О, я не могу поверить своим глазам.
О, я не могу поверить своим глазам.
О, я не могу поверить своим глазам.
Ооооооооооооо
Не могу поверить своим глазам.
Официальное видео