Текст песни A-HA - Сrying In The Rain
- Исполнитель: A-HA
- Название песни: Сrying In The Rain
- Дата добавления: 12.06.2021 | 09:56:52
- Просмотров: 147
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I´ll never let you seeThe way my broken heart is hurting me
I´ve got my pride and I know how to hide
All my sorrow and pain
I´ll do my crying in the rain
If I wait for stormy skies
You won´t know the rain from the tears in my eyes
You´ll never know that I still love you so
Only heartakes remain
I´ll do my crying in the rain
Chorus:
Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
Since we´re not together
I´ve prayed for stormy weather
To hide these tears I hope you´ll never see
Someday when my crying´s done
I´m gonna wear a smile and walk in the sun
I´m maybe a fool but ´til then darling you´ll
Never see me complain
I´ll do my crying in the rain
Since we´re not together
I´ve prayed for stormy weather
To hide these tears I hope you´ll never see
I´ll do my crying in the rain
I´ll do my crying in the rain
Никогда тебе не узнать -
Осколки сердца больше не собрать.
Гордость свою я в душе затаю,
Сжигаемый боли огнем,
Лить буду слёзы под дождем
Грозовые небеса
Спрячут всё, о чем не смолчали б глаза,
Люблю тебя до последнего дня
Болью в сердце моем, -
Лить буду слёзы под дождем
(Продолжить)
Капли, с неба срываясь,
Не смоют все печали навсегда.
С тех пор, как мы расстались,
Дождей я дожидаюсь,
Чтоб спрятать эти слёзы от тебя
Однажды, уняв эту грусть,
Надев улыбку, я под солнцем пройдусь.
Мне странность простишь -
Знай, что не разглядишь скорби в сердце моем, -
Лить буду слёзы под дождем
С тех пор, как мы расстались,
Дождей я дожидаюсь,
Чтоб спрятать эти слёзы от тебя
Однажды, уняв эту грусть,
Надев улыбку, я под солнцем пройдусь.
Мне странность простишь -
Знай, что не разглядишь скорби в сердце моем, -
Лить буду слёзы под дождем
Лить буду слёзы под дождем
Лить буду слёзы под дождем
Перевод песни
Я никогда не позволю тебе увидетьТо, как мое разбитое сердце болит меня
У меня есть моя гордость, и я знаю, как скрыть
Вся моя печаль и боль
Я сделаю мой плаченый под дождем
Если я жду бурных небесов
Вы не узнаете дождь от слез в моих глазах
Вы никогда не узнаете, что я все еще люблю тебя так
Только души остаются
Я сделаю мой плаченый под дождем
Припев:
Дождевые капли падают с небес
Никогда не мог забрать мои страдания
Так как мы не вместе
Я молился за бурную погоду
Чтобы скрыть эти слезы, я надеюсь, что вы никогда не увидите
Когда-нибудь, когда мой крик сделан
Я собираюсь носить улыбку и ходить на солнце
Я, может быть, дурак, но'til, тогда дорогая, ты будешь
Никогда не вижу меня жаловаться
Я сделаю мой плаченый под дождем
Так как мы не вместе
Я молился за бурную погоду
Чтобы скрыть эти слезы, я надеюсь, что вы никогда не увидите
Я сделаю мой плаченый под дождем
Я сделаю мой плаченый под дождем
НИКОГДА Тебе не успокаться -
Осколки Сердца Больше не собрать.
Гордость совою я в душе затаю,
Сжигаемый Боли Огнем,
ЛИТЬ БУДУ СЛЁЗЫ ПОД ДОЖДМ
Грозовые небеса
СПРЯЧУТ ВСЁ, О ЧЕМ НЕ СМОЛЧИЛИ Б ГЛАЗА,
Люблю Тебя до последоемости ДНЯ
Болью в сердце МОЕМ, -
ЛИТЬ БУДУ СЛЁЗЫ ПОД ДОЖДМ
(Продолжет)
Капле, с неба срываясь,
Не комют все печали навсегда.
С тем пор, как мы расстались,
Дождь я дожидаю,
ЧТОБ СПРЯТАТЬ ЭТИ СЛЁЗЫ ОТ ТЯБЯ
ОДНАЖДЫ, УНЯВ ЭТУ ГРУЧАТЬ,
Надев Улыбку, я подннцем пройдусь.
Мне странность проститушь -
Знай, что не разглядишь СКОРБИ В СЕРДЦЕ МОЕМОМ,
ЛИТЬ БУДУ СЛЁЗЫ ПОД ДОЖДМ
С тем пор, как мы расстались,
Дождь я дожидаю,
ЧТОБ СПРЯТАТЬ ЭТИ СЛЁЗЫ ОТ ТЯБЯ
ОДНАЖДЫ, УНЯВ ЭТУ ГРУЧАТЬ,
Надев Улыбку, я подннцем пройдусь.
Мне странность проститушь -
Знай, что не разглядишь СКОРБИ В СЕРДЦЕ МОЕМОМ,
ЛИТЬ БУДУ СЛЁЗЫ ПОД ДОЖДМ
ЛИТЬ БУДУ СЛЁЗЫ ПОД ДОЖДМ
ЛИТЬ БУДУ СЛЁЗЫ ПОД ДОЖДМ